Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Ersatzstromquelle (n.) , {elect.}
    مصدر كهرباء احتياطي {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Ersatzstromversorgungsanlage (n.) , {elect.}
    نظام مصدر كهربائي احتياطي {كهرباء}
    die Spannungsversorgung (n.) , {elect.}
    مصدر الإمداد بالكهرباء {كهرباء}
    die Stromquelle für Sicherheitszwecke (n.) , {elect.}
    مصدر الكهرباء لخدمات الأمان {كهرباء}
    die Stromgestehungskosten (n.) , Pl.
    كلفة الكهرباء بحسب مصدر الطاقة المولدة منه
    der Transcompiler (n.) , {Comp}
    مترجم من مصدر إلى مصدر {كمبيوتر}
    vorbeugend (adj.)
    اِحْتِيَاطِيٌّ
    der Puffer (n.) , {Comp}
    اِحْتِيَاطِيٌّ {كمبيوتر}
    präventiv (adj.)
    اِحْتِيَاطِيٌّ
    die Rücklagen (n.) , [pl. Rücklagen] , {Wirt}
    اِحْتِيَاطِيٌّ [ج. احتياطيات] ، {اقتصاد}
    die Reserve (n.) , [pl. Reserven]
    اِحْتِيَاطِيٌّ
    die Rücklage (n.) , {Umwelt}
    اِحْتِيَاطِيٌّ {بيئة}
    die Reserven (n.) , Pl., {ind.}
    اِحْتِيَاطِيٌّ {صناعة}
    der Reservetank (n.)
    خَزّان احتياطيّ
    das Reservevolumen (n.)
    حجم الاحتياطي
    die Ölreserven (n.) , Pl.
    إحتياطي النفط
    das Goldvorkommen (n.)
    احتياطي الذهب
    die Kabelreserve (n.) , {elect.}
    احتياطي الكابلات {كهرباء}
    die Reservearmee (n.)
    الجيش الاحتياطي
    die Goldreserve (n.)
    احتياطي الذهب
    die Reserveanzeige (n.) , {Auto.}
    مؤشر الاحتياطي {سيارات}
    die Kraftstoffreserve (n.) , {Auto.}
    احتياطي الوقود {سيارات}
    vorübergehender Eintrag (n.) , {Recht}
    قيد احتياطي {وثائق تونسية}، {قانون}
    der Nachschlüssel (n.)
    المفتاح الاحتياطي
    der Wechselbürge (n.) , {Wirt}
    ضامن احتياطي {اقتصاد}
    die Redundanz (n.) , {elect.}
    احتياطي جاهز {كهرباء}
    die Währungsreserve (n.)
    احتياطي العملة
    die U-Haft (n.) , {Recht}
    حبس احتياطي {مصر}، {قانون}
    die Ölreserve (n.) , [pl. Ölreserven] , {ind.}
    احتياطي البترول [ج. احتياطات البترول] ، {صناعة}
    die Konsumreserve (n.)
    احتياطي الاستهلاك