Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Gasnetzbetreiber (n.) , {Pet. Eng.}
    مشغِّل شبكة الغاز الطبيعي {هندسة بترولية}
    relevante Treffer
    das Erdgasnetz (n.) , {Pet. Eng.,tech.}
    شبكة الغاز الطبيعي {هندسة بترولية،تقنية}
    die Bundesnetzagentur für Elektrizität und Erdgas (n.) , {elect.}
    وكالة الشبكة الاتحادية للكهرباء والغاز الطبيعي {كهرباء}
    der Netzbetreiber (n.) , {ind.}
    مُشغّل الشبكة {صناعة}
    der Übertragungsnetzbetreiber (n.) , {ind.}
    مُشغِّل شبكة النقل {صناعة}
    der Verteilnetzbetreiber (n.) , {ind.}
    مُشغِّل شبكة التوزيع {صناعة}
    der Mobilfunkanbieter (n.)
    مشغل شبكة محمول
    automatische Netzbetreibersuche (n.) , {Comp,Internet}
    البحث التلقائي عن مشغل الشبكة {كمبيوتر،أنترنت}
    der Mobilfunkprovider (n.) , {tech.}
    مشغل شبكة محمول افتراضية {تقنية}
    Turnusablesung Netzbetreiber (n.) , {elect.}
    قراءة دورية من قِبل مشغِّل الشبكة {كهرباء}
    das Erdgas (n.) , {Wirt}
    غاز طبيعي {اقتصاد}
    das Naturgas (n.)
    غاز طبيعي
    das Erdgasfeld (n.)
    حقل غاز طبيعي
    der Erdgasspeicher (n.) , {ind.}
    خزَّان الغاز الطبيعيّ {صناعة}
    die Erdgaslagerstätten (n.) , Pl., {ind.}
    مكامن الغاز الطبيعي {صناعة}
    der Erdgasstreit (n.)
    نزاع الغاز الطبيعي
    komprimiertes Erdgas (n.)
    غاز طبيعي مضغوط
    verdichtetes Erdgas (n.)
    غاز طبيعي مضغوط
    erdgasbefeuert (adj.) , {tech.}
    مُشعل بالغاز الطبيعي {تقنية}
    die Erdgaskühlung (n.) , {tech.}
    تبريد بالغاز الطبيعي {تقنية}
    das Erdgasfahrzeug (n.)
    مركبة غاز طبيعي
    die Erdgastankstelle (n.)
    محطة غاز طبيعي
    die Erdgasproduktion (n.) , [pl. Erdgasproduktionen] , {Wirt}
    إنتاج الغاز الطبيعي {اقتصاد}
    der Erdgasanschluss (n.)
    وصلة الغاز الطبيعي
    der Erdgasantrieb (n.) , {tech.}
    الإدارة بالغاز الطبيعي {تقنية}
    Eigenschaften von Erdgas (n.) , Pl., {Scie.}
    خواص الغاز الطبيعي {علوم}
    das Flüssigerdgas (n.) , {ind.}
    غاز طبيعي مُسال {صناعة}
    LNG {Liquefied Natural Gas (englisch)}, abbr., {Pet. Eng.,tech.}
    غاز طبيعي مسال {هندسة بترولية،تقنية}
    die CNG-Reichweite {Auto.}
    نطاق الغاز الطبيعي {سيارات}
    die Erdgassteuer (n.) , {Recht}
    ضريبة الغاز الطبيعيّ {قانون}