Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    überschneidet (adj.) , {Recht}
    مشطور {قانون}
    Verb
    teilen {teilte ; geteilt}
    شَطَرَ
    spalten {spaltete ; gespalten / gespaltet }
    شَطَرَ
    halbieren {halbierte ; halbiert}
    شَطَرَ
    zerteilen {zerteilte ; zerteilt}
    شَطَرَ
    zerstückeln {zerstückelte ; zerstückelt}
    شَطَرَ
    Substantiv
    مَشْطُور اسم مفعول من شطَرَ شطَرَ   |  مَشْطور صيغة مفعول شطَرَ
    der Teil [pl. Teile]
    شَطْرٌ
    die Hälfte [pl. Hälften]
    شَطْرٌ [ج. شطور]
    die Aufspaltung [pl. Aufspaltungen]
    شَطْرٌ
    die Richtung [pl. Richtungen]
    شَطْرٌ
    die Teilung [pl. Teilungen]
    شَطْرٌ
    die Halbierung [pl. Halbierungen]
    شَطْرٌ
    ...
    nach
    شطر
    relevante Treffer
    der bisferiale Puls (n.) , {Med}
    نبض مشطور {طب}
    die zweigespaltene Zunge (n.) , {Med}
    لسان مشطور {طب}
    das geteilte Ringlager (n.) , {elect.}
    كرسي تحميل كُمي مشطور {كهرباء}
    die Doppelantenne (n.) , {com.}
    هوائي مشطور {اتصالات}
    der Split-Face-Motor (n.) , {tech.}
    محرك ذو وجه مشطور {تقنية}