Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Bildsignalmittelwert (n.) , {tv.}
    مستوى متوسط إشارة الصورة {تلفزيون}
    relevante Treffer
    die Mittelstufe (n.)
    المستوى المتوسط
    mittleres Niveau
    مستوى متوسط
    über dem Meeresspiegel
    فوق متوسط مستوى سطح البحر
    der Bildträger (n.) , {tv.}
    إشارة حاملة للصورة {تلفزيون}
    das Spiegelfrequenz-Unterdrückungsverhältnis (n.) , {com.}
    نسبة رفض صورة الإشارة {اتصالات}
    der Signalpegel (n.)
    مستوى الإشارة
    der Aussetzer (n.) , {Acous.}
    انخفاض مستوى الإشارة {صوتيات}
    die Signalpegeldifferenz (n.) , {Physik}
    فرق مستوى الإشارة {فزياء}
    entzerren (v.) , {tech.}
    التخلص من الزوائد أو الأخطاء خلال نقل الإشارة أو الصورة {تقنية}
    die Spuren der Ebene und Positionen der Ebene im Raum Pl., {arch.}
    آثار المستوي وأوضاع المستوي في الفراغ {هندسة}
    das Rufzeichen (n.) , {com.}
    إشارة وصول الاشارة الصوتية {النداء}، {اتصالات}
    das Bild-im-Bild (n.) , {Comp}
    صورة داخل صورة {كمبيوتر}
    im Durchschnitt
    في المتوسَط
    die Seitenhalbierende (n.) , {math.}
    متوسط {هندسة رياضية}، {رياضيات}
    mäßig (adj.) , [mäßiger ; am mäßigsten ]
    مُتَوَسِّطٌ
    der Mittelwert (n.) , [pl. Mittelwerte]
    المتوسط
    durchschnittlich (adj.)
    متوسط
    durchschnittlich (adj.) , [durchschnittlicher ; am durchschnittlichsten ]
    في المتوسَط
    mäßiggradig (adj.)
    مُتَوَسِّط
    intermediär (adj.) , {,Med}
    مُتَوَسِّطٌ {عامة،طب}
    gemäßigt (adj.)
    مُتَوَسِّط
    die Mittelmäßigkeit (n.) , [pl. Mittelmäßigkeiten]
    مُتَوَسِّطٌ [ج. متوسطات]
    mittelmäßig (adj.) , [mittelmäßiger ; am mittelmäßigsten ]
    مُتَوَسِّطٌ
    die Havarie (n.) , [pl. Havarien]
    مُتَوَسِّطٌ
    das Mittel (n.) , [pl. Mittel]
    مُتَوَسِّطٌ [ج. متوسطات]
    medial (adj.)
    مُتوسط
    zentrisch (adj.)
    مُتَوَسِّطٌ
    mittlere (adj.)
    مُتَوَسِّطٌ
    der Durchschnitt (n.) , [pl. Durchschnitte]
    مُتَوَسِّطٌ [ج. متوسطات]