Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Privatsache (n.)
    مسألة خاصة
    relevante Treffer
    AO-SF {Ausbildungsordnung Sonderpädagogische Förderung}, abbr., {Bildung}
    لائحة التعليم الخاصة بدعم ذوي الاحتياجات الخاصة {تعليم}
    die Ausbildungsordnung Sonderpädagogische Förderung (n.) , {Bildung}
    لائحة التعليم الخاصة بدعم ذوي الاحتياجات الخاصة {تعليم}
    das Problem (n.) , [pl. Probleme]
    مَسْألة
    das Thema (n.) , [pl. Themen ; Themata [veraltet]]
    مَسْألة [ج. مسائل]
    der Betreff (n.)
    مَسْألة [ج. مسائل]
    die Angelegenheit (n.) , [pl. Angelegenheiten] , {Pol}
    مَسْألة [ج. مسائل] ، {سياسة}
    das Problemlösen (n.)
    حل المسألة
    die Frage (n.) , [pl. Fragen] , {Pol}
    مَسْألة {سياسة}
    die Preisfrage (n.)
    مسألة السعر
    die Ansichtssache (n.)
    مسألة رأي
    das Flachheitsproblem (n.)
    مسألة التسطيح
    die Interpretationssache (n.) , {lang.}
    مسألة تفسير {لغة}
    Klacks umgang.
    مسألة بسيطة
    die Frauenfrage (n.)
    مسألة المرأة
    die Umweltfrage (n.)
    المسألة البيئية
    eine persönliche Angelegenheit
    مسالة شخصية
    die Übungssache (n.)
    مسالة ممارسة
    eine Komplexe Materie (n.) , {Bildung}
    مسألة معقدة {تعليم}
    das Springerproblem (n.)
    مسألة الحصان {شطرنج}
    die Formsache (n.)
    مسالة شكلية
    die Erziehungsfrage (n.)
    مسألة تربوية
    die Schachkomposition (n.)
    مسألة شطرنج
    das Horizontproblem (n.)
    مسألة الأفق
    die Familiensache (n.) , {Recht}
    مسألة أسرية [ج. مسائل أسرية] ، {قانون}
    die Judenfrage (n.)
    المسألة اليهودية
    die Herzenssache (n.) , umgang.
    مسالة قلبية
    heikles Thema
    مسألة حساسة
    die erbliche Angelegenheit
    مسالة وراثية
    eine sensible Angelegenheit
    مسألة حساسة