Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    ambulant (adj.) , {Med}
    مريض خارجي {طب}
    relevante Treffer
    krank (adj.) , [kränker ; am kränksten ]
    مَرِيضٌ
    der Patient (n.) , [pl. Patienten] , {Med}
    مَرِيض {طب}
    leidend (adj.)
    مَرِيضٌ
    der Kranke (n.) , [pl. Kranken] , {Med}
    مَرِيض [ج. مرضى] ، {طب}
    auf der Nase liegen
    مَرِيض
    schlimm (adj.) , [schlimmer ; am schlimmsten ]
    مَرِيضٌ
    die Patientennummer (n.)
    رقم المريض
    ein operierter Patient (n.) , {Med}
    مريض جراحي {طب}
    die Patientenkarte (n.) , {Med}
    بطاقة المريض {طب}
    die Patientensicherheit (n.) , {Med}
    سلامة المريض {طب}
    die Vorgeschichte (n.) , {Med}
    سوابق المريض {طب}
    die Patienteninformationen (n.) , Pl.
    معلومات المريض
    der Patientenruf (n.)
    جرس المريض
    das Patientenengagement (n.) , {Med}
    مشاركة المريض {طب}
    Patientenpfade (n.) , Pl., {Med}
    مسارات المريض {طب}
    das Patientengewicht (n.)
    وزن المريض
    der Patientenratgeber (n.) , {Med}
    دليل المريض {طب}
    die Patientenverfügung (n.) , {Med}
    وصية المريض {طب}
    die Patientenaufnahme (n.)
    قبول المريض
    der Allergiepatient (n.) , {Med}
    مريض الحساسية {طب}
    die Schaufeltrage (n.) , {Med}
    نقالة المريض {طب}
    der Name des Patienten
    اسم المريض
    die Patientenautonomie (n.) , {Med}
    استقلالية المريض {طب}
    der Psychopath (n.) , {psych.}
    مريض نفسي {علم نفس}
    die Patientenbewertung (n.) , {Med}
    تقييم المريض {طب}
    die Patientenentlassung (n.) , {Med}
    تخريج المريض {طب}
    das Nocebo (n.)
    المريض بالوهم
    der Aidspatient (n.) , {Med}
    المريض بالإيدز {طب}
    der Aidskranker (n.) , {Med}
    المريض بالإيدز {طب}