Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Netzleitstelle {elect.}
    مركز تحكم {كهرباء}
    die Schaltzentrale
    مركز التحكم
    die Steuerzentrale {tech.}
    مركز التحكم {تقنية}
    die Leitstelle {transport.}
    مركز التحكم {نقل}
    relevante Treffer
    die Leitstelle (n.) , {Umwelt}
    مركز التحكّم والمُراقبة {بيئة}
    der Hilfsführerraum (n.) , {elect.}
    مركز التحكم بالمناورة {كهرباء}
    die Strecken-Steuerungszentrale (n.) , {transport.}
    مركز التحكم الالكتروني المبرمج {نقل}
    die Dokumentprüfung (n.) , {Comp}
    مركز التحكم بالمستند {كمبيوتر}
    die Tag-Struktur (n.) , {Comp}
    مركز التحكم في شجرة العلامات {كمبيوتر}
    die Einsatzleitstelle (n.)
    مركز التحكم في العمليات
    das ESA-Kontrollzentrum (n.) , {Scie.}
    مركز التحكم التابع لوكالة الفضاء الأوروبية {علوم}
    die Notrufserviceleitstelle (n.)
    مركز التحكم في خدمة الاتصال في حالات الطوارئ
    die Leitstellensoftware (n.) , {Comp}
    برنامج مركز التحكم {كمبيوتر}
    der Kreis (n.) , [pl. Kreise]
    مَرْكَز [ج. مراكز]
    der Posten (n.) , [pl. Posten]
    مَرْكَز
    die Position (n.) , [pl. Positionen]
    مَرْكَز
    der Platz (n.) , [pl. Plätze]
    مَرْكَز
    der Mittelpunkt (n.) , [pl. Mittelpunkte]
    مَرْكَز [ج. مراكز]
    die Metropole (n.) , [pl. Metropolen]
    مَرْكَز [ج. مراكز]
    das Center (n.)
    مَرْكَز
    das Prestige (n.)
    مَرْكَز
    der Punkt (n.) , [pl. Punkte]
    مَرْكَز
    der Hub (n.) , {Comp}
    مَرْكَز {كمبيوتر}
    die Zentralstelle (n.) , [pl. Zentralstellen]
    مَرْكَز [ج. مراكز]
    lokalisieren (v.) , {,Recht}
    مَرْكَزَ {عامة،قانون}
    der Konzentrator (n.) , {Elec. Eng.}
    مُرَكَّزٌ {هندسة كهربائية}
    das Konzentrat (n.)
    مُرَكَّزٌ
    der Drehpunkt (n.)
    مَرْكَز
    der Angelpunkt (n.)
    مَرْكَز
    konzentriert (adj.) , [konzentrierter ; am konzentriertesten ]
    مُرَكَّزٌ