Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    augenreizende Gefahre (n.) , Pl., {ind.}
    مخاطر مهيّجة للعين {صناعة}
    relevante Treffer
    die Reizwörter (n.) , Pl.
    كلمات مهيجة
    die Reizfaktoren (n.) , Pl.
    عوامل مهيجة
    das Auge um Auge, Zahn um Zahn (n.) , {Recht}
    مبدأ العين بالعين والسن بالسن {قانون}
    die Risikoverringerung (n.)
    الحد من المخاطر
    die Gefahren (n.) , Pl.
    مَخَاطِرٌ
    waghalsig (adj.)
    مُخَاطِرٌ
    der Draufgänger (n.)
    مُخَاطِرٌ
    riskant (adj.) , [riskanter ; am riskantesten ]
    مُخَاطِرٌ
    der Abenteurer (n.) , [pl. Abenteurer]
    مُخَاطِرٌ [ج. مخاطرون]
    die Risikoreduktion (n.)
    الحد من المخاطر
    risikofreudig (adj.)
    مُخَاطِرٌ
    die Risikoverminderung (n.)
    الحد من المخاطر
    Risiken und Gefahren Pl.
    المخاطر والأخطار
    das Fehlgeburtsrisiko (n.) , {Med}
    مخاطر الإجهاض {طب}
    die Feuerrisiken (n.) , Pl.
    مخاطر الحرائق
    risikoneutral (adj.)
    حيادي للمخاطر
    die Risikoeinschätzung (n.) , [pl. Risikoeinschätzungen] , {Wirt}
    تقدير المخاطر {اقتصاد}
    das Bürgersteigrisiko (n.)
    مخاطر الطريق
    risikoscheu (adj.)
    متجنب للمخاطر
    das Sicherheitsrisiko (n.)
    مخاطر السلامة
    versteckte Gefahren Pl.
    مخاطر خفية
    das Lagerrisiko (n.)
    مخاطر التخزين
    die Gefahrenhinweise (n.) , Pl.
    إرشادات مخاطر
    die Risikoanalyse (n.) , {Wirt}
    تحليل المخاطر {اقتصاد}
    die Risikoversicherung (n.)
    التأمين ضد المخاطر
    die Unfallgefahr (n.)
    مخاطر الحوادث
    das Marktrisiko (n.) , {Wirt}
    مخاطر السوق {اقتصاد}
    die Prävention vor Gefahren (n.)
    درء المخاطر
    der Gefahrenübergang (n.)
    نقل المخاطر