Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Gasgehalt (n.) , {einer Isolierflüssigkeit}, {elect.}
    محتوى الغاز {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Energiegehalt des Erdgases (n.) , {Pet. Eng.}
    محتوى الطاقة للغاز الطبيعي {هندسة بترولية}
    MAGM abbr., {arch.,tech.}
    اللحام بالقوس المعدني المحجَّب بالغاز النشط والغاز المختلط {هندسة،تقنية}
    der Textinhalt (n.) , {lang.}
    محتوى النص {لغة}
    der Gehalt (n.) , [pl. Gehälter]
    مُحْتَوى [ج. محتويات]
    die Proposition (n.) , {lang.}
    مُحْتَوى {جملة/ عبارة}، {لغة}
    der Inhalt (n.) , [pl. Inhalte]
    مُحْتَوى [ج. محتويات]
    das Inventar (n.) , [pl. Inventare]
    مُحْتَوى [ج. محتويات]
    allumfassend (adj.)
    مُحْتَوي
    der Inhaltstyp (n.) , {Comp}
    نوع المحتوى {كمبيوتر}
    die Inhaltsorganisation (n.) , {Comp}
    منظم المحتوى {كمبيوتر}
    die Inhaltsseite (n.) , {Comp}
    صفحة المحتوى {كمبيوتر}
    die Inhaltskonvertierung (n.) , {Comp}
    تحويل المحتوى {كمبيوتر}
    die Indizierung (n.) , {Comp}
    فهرسة المحتوى {كمبيوتر}
    der Inhaltsindex (n.) , {Comp}
    فهرس المحتوى {كمبيوتر}
    der Inhaltsfilter (n.) , {Comp}
    تصنيف المحتوى {كمبيوتر}
    die Inhaltsbereitstellung (n.) , {Comp}
    نشر المحتوى {كمبيوتر}
    Content Management {Comp}
    إدارة المحتوى {كمبيوتر}
    der Inhaltsanbieter (n.) , {Comp}
    موفر المحتوى {كمبيوتر}
    der Inhaltsverantwortlicher (n.) , {Comp}
    وكيل المحتوى {كمبيوتر}
    literaler Inhalt {Comp}
    المحتوى الحرفي {كمبيوتر}
    die Inhaltsanwendung (n.) , {Comp}
    تطبيق المحتوى {كمبيوتر}
    der Inhaltempfänger (n.)
    متلقي المحتوى
    der Seifeninhalt (n.) , {Chemie}
    محتوى الصابون {كمياء}
    der Energieinhalt (n.)
    محتوى الطاقة
    Inhaltlich (adj.)
    من حيث المحتوى
    der Inhaltspunkt (n.)
    نقطة المحتوى
    der Arbeitsinhalt (n.)
    محتوى العمل
    mein Inhalt {Comp}
    المحتوى الخاص بي {كمبيوتر}
    nicht jugendfreier Inhalt {Comp}
    محتوى للبالغين {كمبيوتر}