Deutsch-Arabisch
    ...
    AACC {American Automatic Control Council}, abbr.
    مجلس التحكم الآلي الأمريكي
    relevante Treffer
    das Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten (n.)
    مجلس النواب الأمريكي
    der Senat der Vereinigten Staaten (n.)
    مجلس الشيوخ الأمريكي
    das US-Repräsentantenhaus (n.) , {Pol}
    مجلس النواب الأمريكي {سياسة}
    der Sprecher des Repräsentantenhauses der Vereinigten Staaten {Pol}
    الناطق باسم مجلس النواب الأمريكي {سياسة}
    der Kommunikationsdirektor des Nationalen Sicherheitsrats (n.) , {Pol}
    منسق الاتصالات في مجلس الأمن القومي الأمريكي {سياسة}
    der Koordinator für strategische Kommunikation im Nationalen Sicherheitsrat der USA (n.) , {Pol}
    منسق الاتصالات الاستراتيجية في مجلس الأمن القومي الأمريكي {سياسة}
    die Verweisung an den Sicherheitsrat
    إحالة إلى مجلس الامن
    die automatische Steuerung
    التحكم الآلي
    die automatisierte Kontrolle (n.) , {tech.}
    التحكم الآلي {تقنية}
    die rechnergestützte Regelung oder Steuerung (n.) , {elect.}
    تحكم بالحاسب الآلي {كهرباء}
    die automatische Blendensteuerung (n.) , {tv.}
    تحكّم آلي في القزحيّة {تلفزيون}
    das Selbststeuergerät (n.) , {tech.}
    جهاز التحكم الآلي {تقنية}
    die automatische Verstärkungsregelung (n.) , {tv.}
    تحكم آلي في الكسب {تلفزيون}
    die Elemente automatischer Steuerungssysteme Pl., {tech.}
    عناصر نظم التحكم الآلي {تقنية}
    automatisches Flugkontrollsystem (n.) , {mar.}
    نظام التحكم الآلي في الطيران {بحرية}
    die Zugriffssteuerung (n.) , {Acous.}
    تحكم وصول آلي مرمز {صوتيات}
    die Empfindlichkeitsschwelle der automatischen Frequenzregelung (n.) , {com.}
    عتبة التحكم الآلي في التردد {حساسية}، {اتصالات}
    der automatische Sender mit gesteuerter Streifenzuführung (n.) , {com.}
    مرسل آلي بآلية تحكم بتغذية الشريط {اتصالات}
    AG mit Vorstand und Aufsichtsrat {Wirt}
    شركة مساهمة ذات مجلس إدارة جماعية و مجلس رقابة {اقتصاد}
    der Amerikaner (n.) , [pl. Amerikaner]
    أَمْرِيكِيٌّ [ج. أمريكان]
    der Fichtenmarder (n.) , {Zoo}
    خز أمريكي {عالم الحيوان}
    amerikanisch (adj.)
    أَمْرِيكِيٌّ
    der Ami (n.) , umgang.
    أمريكي
    die amerikanische Tonne
    طن أمريكي
    lateinamerikanisch (adj.)
    أمريكي لاتيني
    die Amerikanerkrähe (n.) , {Zoo}
    زاغ أمريكي {عالم الحيوان}
    der Western (n.)
    الغرب الأمريكي
    der Kongress der Vereinigten Staaten (n.)
    الكونغرس الأمريكي
    amerikanischer Traum
    الحلم الأمريكي