Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Kabelkanal (n.) , {elect.}
    مجرى الكابلات {في محطة محولات}، {كهرباء}
    relevante Treffer
    der geschlossene Elektroinstallationskanal (n.) , {elect.}
    نظام مجرى الكابلات {كهرباء}
    die Kabellegung (n.) , {elect.}
    مد الكابلات {كهرباء}
    die Leiterbahnen (n.) , Pl., {Comp}
    كَابْلاَت {كمبيوتر}
    die Kabelverlegung (n.) , {tech.}
    مد الكابلات {تقنية}
    der Kabelabweiser (n.) , {tech.}
    عاكس الكابلات {تقنية}
    die Verlegung von Kabeln
    تثبيت كابلات
    die Verlängerungsleitungen (n.) , Pl., {elect.}
    كابلات التمديد {كهرباء}
    der Kabelabweiser (n.) , {tech.}
    حارف الكابلات {تقنية}
    die Kabelrinne (n.) , {elect.}
    حامل الكابلات {كهرباء}
    der Kabelstollen (n.) , {Umwelt}
    نفق الكابلات {بيئة}
    die Elektroleitungen (n.) , Pl.
    كابلات كهربائية
    die Verseilung (n.) , {tech.}
    تضفير الكابلات {تقنية}
    das Leitungspaket (n.) , {Auto.,tech.}
    حزمة الكابلات {سيارات،تقنية}
    die Kabelreserve (n.) , {elect.}
    احتياطي الكابلات {كهرباء}
    das Verlängerungskabel (n.) , {elect.}
    تمديد الكابلات {كهرباء}
    die Kabeltrommeln (n.) , Pl., {Civ. Eng.}
    بكرات الكابلات {هندسة مدنية}
    die Verlegung von Fernmeldekabeln (n.) , {Civ. Eng.}
    مد كابلات الاتصالات {هندسة مدنية}
    der Kabelroller (n.) , {tech.}
    بكرة الكابلات {تقنية}
    die Verlängerungsleitung (n.) , {elect.}
    تمديد الكابلات {كهرباء}
    die Kabelanlagen (n.) , Pl., {tech.}
    أنظمة الكابلات {تقنية}
    das Kabelsuchgerät (n.) , {elect.}
    كاشف الكابلات {كهرباء}
    der Kabelpflug (n.)
    محراث كابلات
    die Kabelisolierung (n.)
    عزل الكابلات
    der Kabelgang (n.) , {Umwelt}
    دهليز الكابلات {بيئة}
    eine strukturierte Verkabelung {elect.}
    كابلات هيكلية {كهرباء}
    die Verlegung von Signalkabeln (n.) , {Civ. Eng.}
    مد كابلات الإشارة {هندسة مدنية}
    die Klemmschelle (n.)
    حاصرة كابلات
    die Kabelüberquerungen (n.) , Pl., {elect.}
    معابر الكابلات {كهرباء}
    der Kabelsatz (n.) , {Auto.,elect.}
    طَقْم كابلات {سيارات،كهرباء}