Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Informationsgesellschaft (n.)
    مجتمع المعلومات
    relevante Treffer
    die Kurzzeitmeldung (n.) , {elect.}
    معلومات متسربة معلومات عابرة {كهرباء}
    Informationsquellen für ergänzende Angaben Pl., {Bildung}
    مصادر المعلومات للمعلومات التكميلية {تعليم}
    die Sozialmedizin (n.) , {Med}
    طب المجتمع {طب}
    versammelt (adj.)
    مُجْتَمِع
    die Gesellschaft (n.) , [pl. Gesellschaften] , {Soziologie}
    مُجْتَمَعٌ [ج. مجتمعات]
    die Gemeinschaftlichkeit (n.)
    مُجتَمَع
    soziale Medizin (n.) , {Med}
    طِبُّ المُجْتَمَع {طب}
    die Grundmenge (n.) , {math.}
    مُجْتَمَعٌ {نظرية المجموعات وأسس الرياضيات}، {رياضيات}
    die Community (n.) , {Comp}
    مُجْتَمَعٌ {كمبيوتر}
    die Umweltgemeinschaft (n.) , {Umwelt}
    المجتمع البيئي {بيئة}
    die Bürgergesellschaft (n.)
    المجتمع المدني
    die emanzipatorische Gesellschaft (n.)
    مجتمع متحرر
    die Agrargesellschaft (n.)
    مجتمع زراعي
    eine rassistische Gesellschaft
    مجتمع عنصري
    Schichten der Gesellschaft Pl.
    طبقات المجتمع
    die Fachgesellschaft (n.)
    المجتمع المهني
    eine wohltätige Gesellschaft
    مجتمع خيري
    die Industriegesellschaft (n.)
    مجتمع صناعي
    die hinduistische Gesellschaft
    المجتمع الهندوسي
    die Wertschätzung durch die Gesellschaft
    تقدير المجتمع
    die wissenschaftliche Community (n.)
    المجتمع العلمي
    die Bürogemeinschaft (n.)
    مجتمع المكاتب
    die Jagdgesellschaft (n.)
    مجتمع الصيد
    die Gemeinschaftseinrichtungen (n.) , Pl.
    مرافق المجتمع
    asozial (adj.) , {Med}
    مُعادٍ للمُجْتَمَع {طب}
    die syrische Community (n.)
    المجتمع السوري
    die Wirbellosengemeinschaft (n.) , {Umwelt,Zoo}
    مجتمع اللافقاريات {بيئة،عالم الحيوان}
    die Invertebratengemeinschaft (n.) , {Umwelt,Zoo}
    مجتمع اللافقاريات {بيئة،عالم الحيوان}
    die Parallelgesellschaft (n.) , {Pol}
    مجتمع موازي {سياسة}