Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Verantwortungsgemeinschaft (n.) , [pl. Verantwortungsgemeinschaften]
    مجتمع المسؤولية
    relevante Treffer
    die Community (n.) , {Comp}
    مُجْتَمَعٌ {كمبيوتر}
    soziale Medizin (n.) , {Med}
    طِبُّ المُجْتَمَع {طب}
    die Grundmenge (n.) , {math.}
    مُجْتَمَعٌ {نظرية المجموعات وأسس الرياضيات}، {رياضيات}
    die Sozialmedizin (n.) , {Med}
    طب المجتمع {طب}
    die Gemeinschaftlichkeit (n.)
    مُجتَمَع
    die Gesellschaft (n.) , [pl. Gesellschaften] , {Soziologie}
    مُجْتَمَعٌ [ج. مجتمعات]
    versammelt (adj.)
    مُجْتَمِع
    eine rassistische Gesellschaft
    مجتمع عنصري
    eine wohltätige Gesellschaft
    مجتمع خيري
    die Spaßgesellschaft (n.)
    مجتمع مرح
    die Fachgesellschaft (n.)
    المجتمع المهني
    die Bürgergesellschaft (n.)
    المجتمع المدني
    die Musikgesellschaft (n.)
    مجتمع الموسيقى
    die virtuelle Gemeinschaft
    المجتمع الافتراضي
    die Mediengesellschaft (n.)
    المجتمع الإعلامي
    die Gesellschaftsromane (n.) , Pl., {lit.}
    روايات المجتمع {أدب}
    asozial (adj.) , {Med}
    مُعادٍ للمُجْتَمَع {طب}
    die Pflanzengesellschaft (n.) , {Botanik}
    مجتمع نباتي {نبات}
    die Gesellschaftsentwicklung (n.)
    تطور المجتمع
    LGBT (n.)
    مُجتمعُ الميم {المِثليات والمِثليون ومزدوجو الميل الجنسيّ والعابرون جِنسيّاً}
    die LGBT-Community (n.)
    مُجتمعُ الميم
    die Wohlstandsgesellschaft (n.)
    مجتمع الوفرة
    die Wohlstandsgesellschaft (n.)
    مجتمع الرخاء
    die Bauerngemeinschaft (n.)
    مجتمع المزارعين
    die Bauerngemeinschaft (n.)
    مجتمع الفلاحين
    die Gemeinschaftsfähigkeit (n.)
    قدرة المجتمع
    die Stadtgesellschaft (n.)
    مجتمع مدني
    die Stadtgesellschaft (n.)
    مجتمع حضري
    sozialisieren (v.) , {Med}
    أَدْمَج في المُجْتَمَع {طب}