Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Hauptbenutzerdomäne (n.) , {Comp}
    مجال المستخدم الرئيسي {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    der Hauptnutzer (n.)
    مستخدم رئيسي
    der Hauptnutzervertrag (n.) , {Auto.,Recht}
    عقد المستخدم الرئيسي {سيارات،قانون}
    die Hauptnutzersuche (n.) , {Comp}
    بحث عن مستخدم رئيسي {كمبيوتر}
    das Hauptnutzer-Telefon (n.) , {Auto.,Internet,tech.}
    تليفون مستخدم رئيسي {سيارات،أنترنت،تقنية}
    die Hauptnutzerverifizierung (n.) , {Comp}
    التحقق من المستخدم الرئيسي {كمبيوتر}
    der Hauptgeschäftsbereich (n.) , form., {Wirt}
    مجال النشاط الرئيسي {اقتصاد}
    das Nutzer-Nutzer-Protokoll (n.) , {com.}
    نظام تراسل مستخدم إلى مستخدم {اتصالات}
    der Verwender (n.)
    مستخدم
    der Berufstätige (n.) , [pl. Berufstätigen]
    مُسْتَخْدَمٌ [ج. مستخدمون]
    benutzt (adj.)
    مُسْتَخْدَمٌ
    der Arbeitnehmer (n.) , [pl. Arbeitnehmer]
    مُسْتَخْدَمٌ [ج. مستخدمون]
    der Angestellte (n.)
    مُسْتَخْدَمٌ
    gebraucht (adj.)
    مُسْتَخْدَمٌ
    der Endbenutzer (n.) , {Comp}
    مُسْتَخْدَمٌ {كمبيوتر}
    ein Beschäftigter (n.) , [pl. Beschäftigter]
    مُسْتَخْدَمٌ [ج. مستخدمون]
    der Mitarbeiter (n.) , [pl. Mitarbeiter]
    مُسْتَخْدَمٌ [ج. مستخدمون]
    der Nutzer (n.)
    مُسْتَخْدِمٌ
    der Anwenderdienst (n.) , {bei Zentralkanalsignalisierung}, {com.}
    مُسْتَخْدَمٌ {في الإرسال بالإشارات بقناة عامّة}، {اتصالات}
    der Arbeitgeber (n.) , [pl. Arbeitgeber]
    مُسْتَخْدِمٌ [ج. مستخدمون]
    der Benutzer (n.) , [pl. Benutzer]
    مُسْتَخْدِمٌ [ج. مستخدمون]
    Synchronisierter Benutzer {Comp}
    مستخدم متزامن {كمبيوتر}
    aktueller Benutzer {Comp}
    مستخدم محلي {كمبيوتر}
    die Benutzerakzeptanz (n.)
    قبول المستخدم
    die Nutzervereinbarung (n.)
    اتفاقية المستخدم
    der Benutzername (n.) , {Comp}
    اسم المستخدم {كمبيوتر}
    der Benutername (n.) , {Comp}
    اسم المستخدم {كمبيوتر}
    lokaler Benutzer {Comp}
    مستخدم محلي {كمبيوتر}
    die Benutzerebene (n.) , {Elect.}
    مستوى المستخدم {اليكترونيات}
    der Netznutzer (n.) , {ind.}
    مُستخدم الشبكة {صناعة}