Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Stimmumfang (n.)
    مجال الصوت
    relevante Treffer
    die Lautsprecherlautstärke (n.) , {Comp}
    مستوى صوت مكبر الصوت {كمبيوتر}
    der Platz (n.) , [pl. Plätze]
    مَجال
    die Spannweite (n.)
    مَجال
    die Aussicht (n.) , [pl. Aussichten]
    مَجال [ج. مجالات]
    der Bezirk (n.) , [pl. Bezirke]
    مَجال [ج. مجالات]
    die Domäne (n.) , [pl. Domänen]
    مَجال [ج. مجالات]
    das Feld (n.) , [pl. Felder] , {in der Signalisierung}
    مَجال [ج. مجالات] ، {في التشوير}
    der Umfang (n.) , [pl. Umfänge] , {Scie.}
    مَجال [ج. مجالات] ، {علوم}
    die Sphäre (n.) , [pl. Sphären]
    مَجال [ج. مجالات]
    die Sparte (n.) , [pl. Sparten]
    مَجال [ج. مجالات]
    die Disziplin (n.) , [pl. Disziplinen] , {Scie.}
    مَجال {علوم}
    der Raum (n.) , [pl. Räume]
    مَجال
    die Reichweite (n.) , [pl. Reichweiten] , {Scie.}
    مَجال {علوم}
    im Bereich
    في مجال
    das Gebiet (n.) , [pl. Gebiete]
    مَجال [ج. مجالات]
    das Datenfeld (n.) , {in der Software}, {com.}
    مَجال {فى البرمجيات}، {اتصالات}
    der Kunstbereich (n.)
    مجال الفن
    der Bereich (n.) , [pl. Bereiche] , {Firma}, {Scie.}
    مَجال [ج. مجالات] ، {تخصّص شركة}، {علوم}
    das Teilbild (n.) , {beim Fernsehen}, {tv.}
    مَجال {في التلفاز}، {تلفزيون}
    der Ton (n.) , {Physik}
    صَوْتٌ [ج. أصوات] ، {فزياء}
    stimmen (v.) , {stimmte ; gestimmt}
    صَوَّتَ
    die Lautstärketaste (n.)
    زر الصوت
    stimmlos (adj.)
    لا صوت له
    johlen (v.)
    صَوَّتَ
    Stimme abgeben (v.) , {Pol}
    صَوَّتَ {سياسة}
    wählen (v.) , {wählte ; gewählt}, {Pol}
    صَوَّتَ {سياسة}
    die Tonkunst (n.)
    فن الصوت
    der Klopfschall (n.)
    دق الصوت
    Zur Wahl gehen (v.)
    صَوَّتَ