Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    konjunktursensibel (adj.) , {Wirt}
    متأثر بالحالة الاقتصادية {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die wirtschaftliche Situation
    الحالة الاقتصادية
    die Wirtschaftslage (n.) , {Wirt}
    الحالة الاقتصاديَة {اقتصاد}
    die Konjunktur (n.) , [pl. Konjunkturen] , {Wirt}
    حالة اقتصادية {اقتصاد}
    die Konjunktur (n.) , [pl. Konjunkturen] , {Wirt}
    الحالة الاقتصادية وتطوَرها {اقتصاد}
    sozioökonomischer Status
    حالة اجتماعية اقتصادية
    der Konjunkturverlauf (n.) , {Wirt}
    سيرورة الحالة الاقتصادية العامة {اقتصاد}
    bewegt (adj.)
    مُتَأَثِّرٌ
    geprägt (adj.)
    مُتَأَثِّرٌ
    affektiert (adj.)
    مُتَأثّر
    beeindruckt (adj.)
    مُتَأَثِّرٌ
    der Operand (n.)
    متأثر
    betroffen (adj.) , {Technical}
    مُتَأَثِّرٌ
    kontextsensitiv (adj.)
    متأثر بالسياق
    unbenommen (adj.)
    غير متأثر
    gefühllos (adj.)
    غير متأثر
    der Rassismusbetroffe (n.)
    متأثر بالعنصرية
    verwittert (adj.) , {Meteor.}
    مُتَأَثِّر بالعوامل الجوية {طقس}
    die Fakultät Wirtschaftswissenschaft und Wirtschaftsingenieurwesen (n.) , {Bildung}
    كلية العلوم الاقتصادية والهندسة الاقتصادية {تعليم}
    Jeder, der eine standesamtlich ausgestellte Urkunde fälscht oder verfälscht, macht sich nach den personenstandsrechtlichen sowie strafrechtlichen Bestimmungen strafbar. form., {Recht}
    كل من يقوم بالتدليس أو إدخال تغيير في وثائق الحالة المدنية يكون عرضةً للتبعات العدلية بأحكام قوانين الحالة المدنية والمدلة الجنائية. {تونس}، {قانون}
    die Wirtschaftlichkeit (n.) , [pl. Wirtschaftlichkeiten] , {Wirt}
    اقتصادية [ج. اقتصاديات] ، {اقتصاد}
    die Konjunkturprognose (n.) , {Wirt}
    التوقعات الاقتصادية {اقتصاد}
    die wirtschaftliche Herrschaft (n.) , Sing., {Wirt}
    سيطرة اقتصادية {اقتصاد}
    die Wirtschaftszone (n.)
    منطقة اقتصادية
    die Wirtschaftskriminalität (n.) , {Wikri}, {Recht}
    جريمة اقتصادية {قانون}
    die Wirtschaftsphilosophie (n.) , {Wirt}
    فلسفة اقتصادية {اقتصاد}
    die Spekulationsblase (n.) , {Wirt}
    فقاعة اقتصادية {اقتصاد}
    die Wirtschaftssektoren (n.) , Pl.
    قطاعات اقتصادية
    die wirtschaftliche Vorherrschaft (n.) , Sing., {Wirt}
    سيطرة اقتصادية {اقتصاد}
    wirtschaftliche Verhältnisse (n.) , Pl., {Recht,Wirt}
    الأحوال الاقتصادية {قانون،اقتصاد}