Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Sprudelwasser (n.)
    ماء فوار
    relevante Treffer
    brausend (adj.)
    فَوَّارٌ
    Kohlensäurehaltig (adj.)
    فَوَّار
    spritzig (adj.)
    فَوَّارٌ
    der Sekt (n.)
    نبيذ فوار
    die Brausetablette (n.) , {Med}
    قرص فوار {طب}
    der Schaumwein (n.) , form., Sing.
    نبيذ فوار
    die Sektflasche (n.)
    زجاجة من النبيذ الفوار
    der Sekthersteller (n.)
    منتج النبيذ الفوار
    die Sektkellerei (n.)
    مصنع النبيذ الفوار
    das Wasser (n.) , [pl. Wässer ; Wasser] , {Getränk}
    مَاءٌ [ج. مياه]
    der Wasserdeich (n.)
    سد ماء
    die Wasserlinie (n.)
    خط الماء
    wasserfest (adj.)
    ضِدّ المَاء
    das Spritzwasser (n.)
    رش الماء
    die Wasserleitungsverlegung (n.) , {tech.}
    مد خط الماء {تقنية}
    der Mai (n.)
    المَاء {ليبيا}
    die Löslichkeit in Wasser (n.) , {Chemie}
    الانحلال في الماء {كمياء}
    wasserfest (adj.) , {Technical}
    صَامِد لِلْمَاء
    der Wasserläufer (n.) , {Zoo}
    بق الماء المتزحلق {عالم الحيوان}
    die Wasserleitung (n.)
    ماسورة الماء
    das Ingwerwasser (n.) , {nutr.}
    ماء الزنجبيل {تغذيه}
    das Pfeilkraut (n.) , {Botanik}
    سهم الماء {نبات}
    die Seerosen (n.) , Pl., {Botanik}
    زَنْبَقُ الماء {نبات}
    trübes Wasser
    الماء العكر
    der Wasserträger (n.)
    حَمَّال المَاء
    der Wasserzement (n.) , {Build.}
    أسمنت الماء {بناء}
    das Wasserstoffperoxid (n.)
    الماء الاوكسجيني
    die Ammoniaklösung (n.) , {Chemie}
    ماء النُّشادر {كمياء}
    der Fasersättigungsbereich (n.)
    ماء مقيد