Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    zunehmend automatisiert (adj.) , {tech.}
    مؤتمت بشكل متزايد {تقنية}
    relevante Treffer
    zunehmend (adv.)
    بشكل متزايد
    automatisiert (adj.) , {tech.}
    مُؤَتْمَت {تقنية}
    vollautomatisiert (adj.) , {tech.}
    مؤتمت بالكامل {تقنية}
    hochautomatisiert (adj.) , {tech.}
    مؤتمت للغاية {تقنية}
    die vollautomatische Fertigung (n.) , {ind.}
    إنتاج مؤتمت بالكامل {صناعة}
    logistisches Assistenzsystem
    دعم لوجستي مؤتمت
    die automatische Feuerlöschanlage (n.) , {tech.}
    نظام مؤتمت لإطفاء الحريق {تقنية}
    automatisiertes Schaltgetriebe (n.) , {Auto.}
    ناقل حركة يدوي مؤتمت {سيارات}
    wachsend (adv.)
    مُتَزَايِدٌ
    steigend (adj.)
    مُتَزَايِد
    zunehmend (adj.)
    مُتَزَايِدٌ
    fortschreitend (n.)
    مُتَزَايِدٌ
    ansteigend (adj.)
    مُتَزَايِدٌ
    anwachsend (adj.)
    مُتَزَايِدٌ
    die zunehmende Komplexität (n.)
    التعقيد المتزايد
    steigender Konsum (n.) , {Wirt}
    استهلاك مُتزايد {اقتصاد}
    die differentielle Leistungsverstärkung (n.) , {elect.}
    الكسب المتزايد للقدرة {كهرباء}
    zunehmender Vertrauensverlust (n.) , {psych.}
    فقدان الثقة المتزايد {علم نفس}
    die Resonanz (n.) , selten, {Physik}
    اهتزاز متزايد للموجة {فزياء}
    inkrementelles Publizieren im Web {Comp}
    النشر المتزايد على ويب {كمبيوتر}
    im Großen und Ganzen
    بشكل عام
    allgemeingültig (adv.)
    بشكل عام
    grundlegend (adv.)
    بشكل أساسي
    in seiner Person
    بشكل شخصي
    schnell (adv.)
    بشكل سريع
    wahllos (adj.)
    بشكل عشوائي
    zeitverzögert (adj.)
    بشكل متأخر
    erwartungsvoll (adj.)
    بشكل متوقع
    nachschüssig (adj.)
    بشكل متتالي