Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Rinde (n.)
    لحاء الأشجار
    relevante Treffer
    der Kortex (n.)
    لِحَاءٌ
    die Borke (n.) , [pl. Borken]
    لِحَاءٌ [ج. لحاءات]
    die Großhirnrinde (n.) , {ant.}
    لحاء المخ {تشريح}
    die Baumrinde (n.)
    لِحَاءٌ
    die Hirnrinde (n.) , {ant.}
    لحاء دماغي {تشريح}
    die Gehirnrinde (n.) , {ant.}
    لحاء دماغي {تشريح}
    auditorischer Cortex (n.) , {ant.,Med}
    لحاء سمعي {تشريح،طب}
    der Borkenkäfer (n.) , {Zoo}
    خنفساء اللحاء {عالم الحيوان}
    die Weidenrinde (n.) , {Botanik}
    لحاء الصفصاف {نبات}
    der Rindenstreifen (n.)
    شريط اللحاء
    die Eichenrinde (n.)
    لحاء البلوط
    die Zimtrinde (n.)
    لحاء القرفة
    entrinden (v.)
    ينزع اللِّحاء
    braunstieliger Streifenfarn {Botanik}
    لحاء الغول {نبات}
    die Korkrinde (n.)
    لحاء الفلين
    der Rindenmulch (n.)
    مهاد اللحاء
    die Kiefernrinde (n.)
    لحاء الصنوبر
    das Periderm (n.) , {Bio.}
    اللحاء الخارجي {بيولوجيا}
    die Borkenkäfer (n.) , Pl., {Zoo}
    خنافس اللحاء والأمبروزية {عالم الحيوان}
    die Scheinrüssler (n.) , Pl., {Zoo}
    خنافس اللحاء ضيقة الخصر {عالم الحيوان}
    die Obstgehölze (n.) , Pl., {Botanik}
    أشجار الفاكهة {نبات}
    umstürzende Bäume Pl.
    الأشجار المتساقطة
    die Bäume ausreißen
    اقتلع الأشجار
    die Baumfällung (n.)
    قطع الأشجار
    die Baumgruppe (n.) , {Umwelt}
    مجموعة الأشجار {بيئة}
    die Straßenbäume (n.) , Pl.
    أشجار الشوارع
    künstliche Bäume Pl.
    أشجار صناعية
    die Baumschnittarbeiten (n.) , Pl.
    تقليم الأشجار
    die Zwetschgenbäume (n.) , Pl.
    أشجار البرقوق