Übersetzung كَلِمَةٌ لِلرَّدْعِ وَالزَّجْرِ وَالْاِسْتِنْكَارِ

Wörterbuch auswählen
      Synonyme Definition Gegensätze

      relevante Überetzungen

      die Missbilligung (n.) , [pl. Missbilligungen]
      اِسْتِنْكارٌ
      die Ablehnung (n.) , [pl. Ablehnungen]
      اِسْتِنْكارٌ
      die Verurteilung (n.) , [pl. Verurteilungen]
      اِسْتِنْكارٌ [ج. استنكارات]
      das Missfallen (n.)
      اِسْتِنْكارٌ [ج. استنكارات]
      die Denunziation (n.)
      اِسْتِنْكارٌ
      die willentliche Aussetzung der Ungläubigkeit {psych.}
      تعطيل الاستنكار {علم نفس}
      die Selbstherabsetzung (n.)
      استنكار الذات
      die Analogiebildung (n.) , {lang.}
      بناء كلمة على غرار كلمة موجودة ومعروفة {لغة}
      rügen (v.)
      زَجَر
      ausschelten (v.) , {schalt aus / ausschalt ; ausgescholten}
      زَجَرَ
      die Abschreckung (n.) , [pl. Abschreckungen]
      زَجْرٌ
      schimpfen (v.) , {schimpfte ; geschimpft}
      زَجَرَ
      anlassen (v.) , {ließ an / anließ ; angelassen}
      زَجَرَ
      bezähmen (v.)
      زَجَر
      zurechtweisen (v.)
      زَجَرَ
      jemanden auf den Pott setzen (v.)
      زَجَر
      die Zurechtweisung (n.) , [pl. Zurechtweisungen]
      زَجْرٌ
      plattmachen (v.)
      زَجَرَ
      die Abschreckung (n.) , [pl. Abschreckungen] , {Pol}
      رَدْعٌ {سياسة}
      abschrecken (v.) , {schreckte ab / abschreckte ; abgeschreckt}
      رَدْعٌ
      die Abwehr (n.) , {Pol}
      رَدْعٌ [ج. دروع] ، {سياسة}
      bezähmen (v.)
      رَدَع
      inhibieren (v.)
      رَدْعٌ
      die Prävention (n.) , [pl. Präventionen] , {Recht}
      رَدْعٌ {قانون}
      die Spezialprävention (n.) , [pl. Spezialpräventionen] , {Recht}
      ردع خاص {قانون}
      das Gleichgewicht des Schreckens {mil.}
      توازن الردع {جيش}
      die Abschreckungsstrategie (n.) , {Pol}
      استراتيجية الردع {سياسة}
      die Generalprävention (n.) , [pl. Generalpräventionen] , {Recht}
      ردع عام {قانون}
      die Partikel des Abhaltens (n.) , {lang.}
      حرف الرّدع {كلا}، {لغة}
      die Abschreckungsmacht (n.) , {Pol}
      قوة الردع {سياسة}