Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Rübenmiete (n.) , {Landwirt.}
    كومة قش لتغطية البنجر {زراعة}
    relevante Treffer
    zur Deckung aller Ausgaben
    لتغطية كل المصاريف
    zum Abdecken von Bohrungen {Build.}
    لتغطية الثقوب {بناء}
    oberflächliche Beschichtung (n.) , {tech.}
    طبقة لتغطية السطح {تقنية}
    die Kompresse (n.) , [pl. Kompressen] , {Med}
    ضمادة لتغطية الجرح [ج. ضمادات] ، {طب}
    die Zuwendungen für Reisekosten (n.) , Pl.
    مخصصات لتغطية مصاريف السفر
    der Heizkostenzuschuss (n.)
    إعانة لتغطية تكاليف التدفئة
    rechtsschutzversichert (adj.) , {Recht}
    لدية تأمين لتغطية الإجراءات القانونية {قانون}
    die Bete (n.)
    بنجر
    die Rote Beete (n.)
    بَنْجَر
    die Rübe (n.) , [pl. Rüben]
    بَنْجَر
    die Mairübe (n.)
    قد البنجر
    die Rote Rübe (n.)
    بَنْجَر
    die Rote Bete (n.)
    بَنْجَر
    das Rübenfeld (n.) , {Landwirt.}
    حقل البنجر {زراعة}
    der Rübenvollernter (n.) , {Landwirt.}
    محصدة البنجر {زراعة}
    die Futterrüben (n.) , Pl., {Landwirt.}
    بنجر العلف {زراعة}
    der Rübenroder (n.) , {Landwirt.}
    حصادة البنجر {زراعة}
    der Rübentrockenschnitzel (n.) , {nutr.}
    لب البنجر المجفَّف {تغذيه}
    die Rübenzüchtung (n.) , {Landwirt.}
    زراعة البنجر {زراعة}
    die Zuckerrübe (n.)
    بنجر السكر
    die Rübenblätter (n.) , Pl.
    أوراق البنجر
    der Rübenzucker (n.) , [pl. Rübenzucker]
    سكر البنجر
    die Rübenernte (n.) , {Landwirt.}
    حصاد البنجر {زراعة}
    das Rübenkraut (n.) , {Botanik,nutr.}
    دبس سكر البنجر {نبات،تغذيه}
    der Rübenroder (n.) , {Landwirt.}
    آلة حصاد البنجر {زراعة}
    die Rübenerntemaschine (n.) , {Landwirt.}
    ماكينة حصاد البنجر {زراعة}
    der Zuckerrübensirup (n.)
    دبس بنجر السكر
    Rote Beete Pulver {nutr.}
    مسحوق البنجر الأحمر {تغذيه}
    der Heap (n.) , {Datenstruktur}, {Comp}
    الكومة {بنية معطيات}، {كمبيوتر}