Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Strebebogen (n.) , {Build.}
    كتف تدعيم {بناء}
    relevante Treffer
    die Festigung (n.) , [pl. Festigungen]
    تَدْعِيمٌ [ج. تدعيمات]
    die Bewehrung (n.) , [pl. Bewehrungen] , {elect.}
    تَدْعِيمٌ {كهرباء}
    die Stützung (n.) , [pl. Stützungen]
    تَدْعِيمٌ
    die Verstärkung (n.) , [pl. Verstärkungen]
    تَدْعِيمٌ
    der Druckschutz (n.) , {elect.}
    تَدْعِيمٌ {كهرباء}
    die Pölzung (n.) , {Umwelt}
    تَدْعِيمٌ {بيئة}
    der Verbau (n.) , {Build.}
    تدعيم {بناء}
    die Bodenfestigung (n.) , {Umwelt}
    تدعيم التربة {بيئة}
    der Verbau (n.) , [pl. Verbaue] , {tech.,arch.}
    تدعيم الخنادق [ج. دعامات الخنادق] ، {هندسة مدنية}، {تقنية،هندسة}
    der Verbaubereich (n.)
    منطقة التدعيم
    das Putzprofil (n.) , [pl. Putzprofile] , {Build.}
    قضيب تدعيم الجص {بناء}
    die Spundwand (n.) , {Build.}
    تَدْعيمٌ بالرَّكائز المُستَعرِضة {لِمُقاوَمة الضُّغوط الجانِبيَّة}، {بناء}
    ertüchtigen (v.) , {Build.}
    تدعيم العنصر الإنشائي {هندسة مدنية}، {بناء}
    der Sprachförderkurs (n.) , {Bildung}
    دورة التدعيم اللغوي {تعليم}
    die Unterfangung [pl. Unterfangungen] , {tech.}
    تدعيم أساسات الأبنية القائمة لمقاومة انزلاق التربة {هندسة مدنية}، {تقنية}
    die Schulterprellung (n.)
    رض في الكتف
    das Schultertrauma (n.)
    رض في الكتف
    das Bankett (n.) , {Straße}
    كتف {طرق}
    das Achselzucken (n.)
    هز كتف
    zurren (v.)
    كتف {بحبل أو سلسلة}
    Schulter an Schulter
    الكتف بالكتف
    Schulter an Schulter
    كتف في كتف
    die Skapula (n.) , {ant.}
    الكَتِف {تشريح}
    das Widerlager (n.) , {Umwelt}
    كَتِفٌ {بيئة}
    die Deichschulter (n.) , {Umwelt}
    كتف السد {بيئة}
    die Schulter (n.) , [pl. Schultern] , {Stützkörper}
    كَتِفٌ [ج. أكتاف] ، {كتلة داعمة}
    der Stützpfeiler (n.) , {transport.}
    كَتِف {نقل}
    die Schulterplattfixation (n.) , {Med}
    تثبيت الكتف {طب}
    die Schulterüberdachung (n.) , {Med}
    تغطية الكتف {طب}