Deutsch-Arabisch
    Verb
    قَرَعَ ثلا. متعد، م. بحرف   |  قَرِعَ ثلا. لازم
    klopfen {klopfte ; geklopft}
    قَرَعَ
    schlagen {schlug ; geschlagen}
    قَرَعَ
    klingeln {klingelte ; geklingelt}
    قَرَعَ
    läuten {läutete ; geläutet}
    قَرَعَ
    perkutieren
    قَرَع
    bimmeln
    قرع
    rügen
    قَرّع
    plattmachen
    قَرَّع
    zurechtweisen
    قَرَّع
    Substantiv
    قُرْعٌ جمع قَرْعَاءُ   |  قُرْع جمع أَقْرَعُ   |  قَرْع مصدر قرَعَ/ قرَعَ على   |  قَرَع مصدر قرِعَ   |  قُرَع جمع قُرْعَة
    der Kürbis
    قَرْعٌ
    die Kahlköpfigkeit
    قَرَع
    die Perkussion {Med}
    قَرع {طب}
    das Gehämmer
    قَرع
    relevante Treffer
    anklopfen (v.) , {klopfte an ; angeklopft}
    قرع الباب
    die Perkussion (n.)
    قرع على آلة موسيقية
    der Kürbis (n.)
    قرع عسلي
    der Kürbiskuchen (n.)
    كعكة القرع العسلي
    an die Tür klopfen
    قرع الباب
    das Trommeln (n.)
    قرع الطبول
    anklingeln (v.)
    قرع الجرس
    die Kürbiskern (n.) , [pl. Kürbiskerne]
    بذور القرع
    der Schlangenkürbis (n.) , {Botanik}
    قرع الحية {نبات}
    an der Tür klingeln
    قرع جرس الباب
    die Trichosanthes (n.) , {,Botanik}
    قرع الحية {عامة،نبات}
    der Trommelworkshop (n.)
    حلقة قرع الطبل
    Glocken läuten zum Gebet {Relig.}
    قَرْعُ الأجراسِ للصلاة {دين}
    der Klopfschall (n.)
    صوت القرع
    das Kürbiskernöl (n.)
    زيت لب القرع
    der Hokkaidokürbis (n.)
    قرع عسلي
    das Kürbisrisotto (n.)
    ريزوتو القرع العسلي