Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Luftgütemessung
    قياس جودة الهواء
    die Messung der Luftqualität {tech.}
    قياس جودة الهواء {تقنية}
    relevante Treffer
    die Luftqualität (n.) , {ind.}
    جودة الهواء {صناعة}
    die Qualitätsmessung (n.) , {tech.}
    قياس الجودة {تقنية}
    die Luftqualitätsüberwachung (n.) , {tech.}
    مراقبة جودة الهواء {تقنية}
    der Luftqualitätsindex (n.)
    مؤشر جودة الهواء
    der Luftqualitätssensor (n.) , {tech.}
    حساس جودة الهواء {تقنية}
    der Luftqualitätssensor (n.) , {tech.}
    مستشعر جودة الهواء {تقنية}
    die Luftbeschaffenheitsnormen (n.) , Pl., {Umwelt}
    معايير جودة الهواء {بيئة}
    die Luftqualitätsnormen (n.) , Pl., {Umwelt}
    معايير جودة الهواء {بيئة}
    die Qualitätsmessergebnisse (n.) , Pl.
    نتائج قياس الجودة
    die Luftmessung (n.)
    قياس الهواء
    die Luftmengenmessung (n.) , {Umwelt}
    قِياس حجم الهواء {بيئة}
    die Luftdrucksensoren (n.) , Pl., {Auto.,tech.}
    مجسات قياس ضغط الهواء {سيارات،تقنية}
    die Reifenfülldruckmessung (n.) , {Auto.}
    قياس ضغط هواء الإطارات {سيارات}
    die Rhinomanometrie (n.) , {Med}
    قِياسُ الهَواءِ المُتَنَفَّسِ بِالأَنْف {طب}
    der Peak-Flow-Meter (n.) , {oder das}, {Med}
    جهاز قياس معدل ذروة تدفق هواء التنفس {طب}
    das Aussteuerungsmeßgerät (n.) , {tv.}
    جهاز قياس البرنامج/ جهاز قياس إشارة الصوت {تلفزيون}
    die Güte (n.)
    جَوْدَةٌ
    die Vorzüglichkeit (n.) , [pl. Vorzüglichkeiten]
    جَوْدَةٌ
    die Qualität (n.) , [pl. Qualitäten]
    جَوْدَةٌ [ج. جودات]
    die Holzqualität (n.)
    جودة الخشب
    das Qualitätsprofil (n.) , {Bildung}
    ملف الجودة {تعليم}
    die Qualitätsoptimierung (n.)
    تحسين الجودة
    die Softwarequalität (n.)
    جودة البرمجيات
    die kompromisslose Qualität (n.) , {ind.}
    جودة فائقة {صناعة}
    die Regelgüte (n.) , {elect.}
    جودة الضبط {كهرباء}
    der Qualitätsmangel (n.)
    عيب في الجودة
    die Qualitätsfeststellung (n.) , {Bildung}
    تحديد الجودة {تعليم}
    die Qualitätserwartungen (n.) , Pl., {Bildung}
    توقعات الجودة {تعليم}