Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Beschriftungsbereich (n.) , {Comp}
    قسم التسميات التوضيحية {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Bildbeschriftungsliste (n.) , {Comp}
    قائمة تسميات توضيحية لصور {كمبيوتر}
    die Kombinierte Nomenklatur (n.)
    تسميات موحدة
    die Spaltenbeschriftungen (n.) , Pl., {Comp}
    تسميات الأعمدة {كمبيوتر}
    die Zeilenbeschriftungen (n.) , Pl., {Comp}
    تسميات الصفوف {كمبيوتر}
    die Teilstrichbeschriftung (n.) , {Comp}
    تسميات علامات التجزئة {كمبيوتر}
    die Rubrikenbeschriftungen mit mehreren Ebenen (n.) , Pl., {Comp}
    تسميات الفئة متعددة المستويات {كمبيوتر}
    die Bildunterschrift (n.)
    صورة توضيحية
    die Beschriftung (n.) , [pl. Beschriftungen] , {Comp}
    تسمية توضيحية {كمبيوتر}
    die Abbildungen (n.) , Pl., {Comp}
    الرسوم التوضيحية {كمبيوتر}
    beschriebene Erläuterungen (n.) , Pl.
    التفسيرات التوضيحية
    der Aufklärungsbogen (n.)
    نشرة توضيحية
    erläuternde Aussage (n.)
    عبارة توضيحية
    das Anschauungsmaterial (n.)
    مواد توضيحية
    die Piktogramme (n.) , Pl.
    صور توضيحية
    die Anmerkungseigenschaft (n.) , {Comp}
    خاصية توضيحية {كمبيوتر}
    der Beschriftungstext (n.) , {Comp}
    نص التسمية التوضيحية {كمبيوتر}
    die Modeillustrationen (n.) , Pl.
    رسوم موضة توضيحية
    die Anschlusspläne (n.) , Pl., {elect.}
    الرسوم التوضيحية للتوصيل {كهرباء}
    das Abbildungsverzeichnis (n.) , {Comp}
    جدول الرسوم التوضيحية {كمبيوتر}
    die Anmerkungen auswählen (n.) , Pl., {Comp}
    اختيار التعليقات التوضيحية {كمبيوتر}
    die Bildunterschrift (n.)
    تسمية توضيحية للصورة
    der Patientenaufklärungsbögen (n.) , {Med}
    ورقة المعلومات التوضيحية للمرضى {طب}
    die Bildunterschriften (n.) , Pl.
    تعليقات توضيحية تحت الصور
    Abbildungen sind unverbindlich.
    الرسوم التوضيحية ليست ملزمة.
    das Abteil (n.) , [pl. Abteile] , {Pol}
    قِسْم [ج. أقسام] ، {سياسة}
    aufspalten (v.) , {spaltete auf / aufspaltete ; aufgespalten}
    قَسَّمَ
    splitten (v.)
    قَسَّمَ
    aufsplittern (v.) , {splitterte auf / aufsplitterte ; aufgesplittert}
    قَسَّمَ
    aufteilen (v.) , {teilte auf / aufteilte ; aufgeteilt}
    قَسَّمَ