Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der NOSFER-Normalpegel (n.) , {com.}
    قدرة الكلام الطبيعي لقياسات صوت الاذن {اتصالات}
    relevante Treffer
    die Bezugssprechleistung für AEN (n.) , {com.}
    قدرة الكلام المرجعية لقياسات {آريان}، {اتصالات}
    die Aphasie (n.) , [pl. Aphasien] , {Med}
    فقدان القدرة على الكلام {طب}
    die Aphasie (n.) , [pl. Aphasien] , {Med}
    حبسة ـ فقدان القدرة على التعبير بالكلام و بغيره {طب}
    der immissionsrelevante Schalleistungspegel (n.) , {bei Windturbinen}, {elect.}
    مستوى قدرة الصوت الظاهر {كهرباء}
    die Lautsprecherlautstärke (n.) , {Comp}
    مستوى صوت مكبر الصوت {كمبيوتر}
    die Spracherkennung (n.) , [pl. Spracherkennungen] , {Comp}
    الْكَلَام {كمبيوتر}
    die Sprache (n.) , [pl. Sprachen]
    كَلاَمٌ
    der Text (n.) , [pl. Texte]
    كَلاَمٌ
    die Unterhaltung (n.) , [pl. Unterhaltungen]
    كَلاَمٌ
    die Konversation (n.) , [pl. Konversationen]
    كَلاَمٌ
    das Gespräch (n.) , [pl. Gespräche]
    كَلاَمٌ
    das Sprechen (n.) , [pl. Sprechen]
    كَلاَمٌ
    die Rede (n.) , [pl. Reden]
    كَلاَمٌ
    das Wischiwaschi (n.) , umgang.
    أي كلام
    die Sprachheilkunde (n.) , {Med}
    طِبُّ الكَلَام {طب}
    die Äußerung (n.) , [pl. Äußerungen]
    كَلاَمٌ
    das Sprechtempo (n.) , {lang.}
    سرعة الكلام {لغة}
    gesprächig (adj.)
    كثير الكلام
    der Redestil (n.)
    أسلوب الكلام
    der Sprechakt (n.)
    عملية الكلام
    die Redeweise (n.)
    أسلوب في الكلام
    die Sprechorgane (n.) , Pl.
    أجهزة الكلام
    schwatzhaft (adj.)
    كثير الكلام
    das Redetempo (n.) , {Bildung,lang.}
    سرعة الكلام {تعليم،لغة}
    Schmarrn
    كلام فارغ
    die Fickfackerei (n.)
    كلام فارغ
    leere Rede umgang.
    كلام فارغ
    der Kokolores (n.) , umgang.
    كلام فارغ
    papperlapapp {Interjektion}
    كلام فارغ