Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Schiffskapitän (n.)
    قبطان السفينة
    relevante Treffer
    der Pilot (n.) , [pl. Piloten] , {Beruf}
    قُبْطان
    der Kapitän (n.) , [pl. Kapitäne]
    قُبْطان
    der Dampfschifffahrtskapitän (n.)
    قبطان باخرة
    der Kapitän Sindbad {tv.}
    القبطان سندباد {تلفزيون}
    der Flugkapitän (n.)
    قبطان الطائرة
    Kapitän Nemo {tv.}
    قبطان نيمو {تلفزيون}
    der Piratenkapitän (n.)
    قبطان القراصنة
    der Donaudampfschifffahrtskapitän (n.)
    قبطان باخرة الدانوب
    die Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitaenswitwe (n.)
    أرملة قبطان شركة قوارب على نهر الدانوب
    das Schiff (n.) , [pl. Schiffe] , {transport.}
    سَفِينة {نقل}
    das Fährhaus (n.)
    سَفِينة
    die Arche (n.) , [pl. Archen]
    سَفِينة [ج. سفن]
    das Baggerschiff (n.)
    سفينة تجريف
    die Strandung (n.)
    جنوح سفينة
    das Morgenschiff (n.) , {hist.}
    سفينة الصباح {تاريخ}
    ein festgefahrenes Schiff (n.)
    سفينة شاحطة
    Bounty
    سفينة باونتي
    das Beiboot (n.) , {mar.}
    قارب السفينة {بحرية}
    das Kühlschiff (n.) , {tech.}
    سفينة تبريد {تقنية}
    die Kombüse (n.)
    مطبخ السفينة
    die Schiffshypothek (n.)
    رهن السفينة
    schippern (v.) , {mar.}
    أقْلَعَتِ السّفِينَةُ {بحرية}
    das Wüstenschiff (n.)
    سفينة الصحراء
    das Forschungsschiff (n.)
    سفينة الأبحاث
    das Narrenschiff (n.)
    سفينة الحمقى
    die Schiffsladung (n.)
    حمولة السفينة
    das Transportschiff (n.)
    سفينة نقل
    die Schiffsschraube (n.)
    مروحة السفينة
    die Andockstelle (n.)
    مرس السفينة