Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Güterkraftverkehrsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون نقل البضائع {قانون}
    relevante Treffer
    der Umschlag (n.) , {Wirt}
    نقل البضائع من وسيلة نقل لأخرى {اقتصاد}
    der Transport von Waren
    نقل البضائع
    der Güterumschlag (n.) , {Wirt}
    نقل البضائع {اقتصاد}
    der Güterverkehr (n.) , {Wirt}
    نقل البضائع {اقتصاد}
    die Übertragung der Güter (n.) , {Wirt}
    نقل البضائع {اقتصاد}
    Waren transportieren
    نقل البضائع
    der Warentransport (n.)
    نقل البضائع
    die Güterbeförderung (n.)
    نقل البضائع
    der Gütertransport (n.) , {Wirt}
    نقل البضائع {اقتصاد}
    der Frachtverkehr (n.)
    نقل البضائع
    die Spedition (n.) , [pl. Speditionen] , {Comp}
    وكالة نقل البضائع {كمبيوتر}
    die Güterlogistik (n.) , {transport.}
    لوجستيات نقل البضائع {نقل}
    die Gefahrgutbeförderung (n.)
    نقل البضائع الخطرة
    der Straßengüterverkehr (n.)
    النقل البري للبضائع
    der Containerverkehr (n.) , {Wirt}
    نقل البضائع بالحاويات {اقتصاد}
    der Gefahrguttransport (n.)
    نقل البضائع الخطرة
    der Massengutfrachter (n.) , {mar.,Wirt}
    سفينة نقل البضائع السائبة {بحرية،اقتصاد}
    die Massengutbeförderung (n.) , {transport.}
    نقل البضائع غير المعبأة {نقل}
    der Eisengüterverkehr (n.) , {Wirt}
    نقل البضائع عبر السكك الحديدية {اقتصاد}
    der Umschlag (n.) , {transport.}
    نقل البضائع من سفينة إلى أخرى {نقل}
    das Transshipment (n.) , {mar.,Wirt}
    نقل البضائع من سفينة إلى أخرى {بحرية،اقتصاد}
    die Umschlagstellen (n.) , Pl., {mar.}
    نقاط نقل البضائع من سفينة إلى أخرى {بحرية}
    das Warenkennzeichnungsgesetz (n.) , {Recht,Wirt}
    قانون وسم البضائع {قانون،اقتصاد}
    CMR {Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road}, abbr., {transport.}
    اتفاقية عقد النقل الدولي للبضائع بالطرق البرية {نقل}
    Internationale Vereinbarung über Beförderungsverträge auf Straßen {transport.}
    اتفاقية عقد النقل الدولي للبضائع بالطرق البرية {نقل}
    RID (n.) , abbr., {Recht}
    اللوائح الخاصة بالنقل الدولي للبضائع الخطرة عن طريق السكك الحديدية {قانون}
    ADR (n.) , {Europäisches Übereinkommen über die internationale ...}, abbr., {Recht}
    الاتفاقية الأوروبية للنقل الدولي للبضائع الخطرة على الطرق البرية {قانون}
    ADN abbr., {Wirt}
    الاتفاقية الأوروبية للنقل الدولي للبضائع الخطرة عبر الممرات المائية الداخلية {اقتصاد}
    einheitliches Kaufrecht für Internationale Warenverträge (n.) , {Recht,Wirt}
    القانون الموحد لإنشاء عقود البيع الدولي للبضائع {قانون،اقتصاد}