Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Inflationsausgleichsgesetz (n.) , {Recht,Wirt}
    قانون تعويض التضخم {قانون،اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Inflationsausgleichsprämie (n.)
    علاوة تعويض التضخم
    das Erwerbsersatzgesetz (n.) , {Schweiz}, {insur.,Recht}
    قانون تعويض الدخل {تأمين،قانون}
    das Opferentschädigungsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون تعويض الضحايا {قانون}
    die Erweiterung (n.) , [pl. Erweiterungen] , {Med}
    تَضَخُّمٌ [ج. تضخمات] ، {طب}
    die Inflation (n.) , [pl. Inflationen] , {Wirt}
    تَضَخُّمٌ [ج. تضخمات] ، {اقتصاد}
    die Vergrößerung (n.) , [pl. Vergrößerungen]
    تَضَخُّمٌ [ج. تضخمات]
    sich vergrößern (v.) , {Med}
    تَضَخَّمَ {طب}
    verquellen (v.)
    تضخم
    aufquellen (v.)
    تَضَخَّمَ
    schwellen (v.) , {schwoll ; geschwollen}
    تَضَخّم
    anschwellen (v.) , {schwoll an / anschwoll ; angeschwollen}
    تَضَخَّمَ
    die Akkreszenz (n.) , {,Recht}
    تضخم {عامة،قانون}
    sich aufblähen (v.)
    تَضَخَّمَ
    die Distension (n.) , {Med}
    تَضَخّم {طب}
    die Hypertrophie (n.) , {Med}
    تَضَخُّمٌ {طب}
    die Aufblähung (n.) , [pl. Aufblähungen]
    تَضَخُّمٌ
    die Hyperplasie (n.) , {Med}
    تضخّم {طب}
    Inflation in Grenzen halten
    احتواء التضخم
    Inflation aufhalten {Wirt}
    احتواء التضخم {اقتصاد}
    die Inflation stoppen {Wirt}
    وقف التضخم {اقتصاد}
    die Inflationssteuer (n.) , {Wirt}
    ضريبة التضخم {اقتصاد}
    die Herzhypertrophie (n.) , {Med}
    تضخم القلب {طب}
    die Inflationsgefahr (n.)
    خطر التضخم
    die zurückgestaute Inflation (n.) , {Wirt}
    تضخم محكوم {اقتصاد}
    Quellstoffe (n.) , Pl., {nutr.}
    عوامل تضخم {تغذيه}
    die Splenomegalie (n.) , {Med}
    تضخم الطحال {طب}
    die Inflation bekämpfen {Wirt}
    مجابهة التضخم {اقتصاد}
    die Hyperinflation (n.) , {Wirt}
    تضخم جامح {اقتصاد}
    eine schleichende Inflation (n.) , {Wirt}
    تضخم زاحف {اقتصاد}