Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Immaterialgüterrecht (n.) , {Recht}
    قانون الملكية الفكرية {قانون}
    relevante Treffer
    das geistige Eigentum (n.)
    ملكية فكرية
    geistiges Eigentum {Recht}
    ملكية فكرية {قانون}
    das Geisteseigentum (n.)
    الملكية الفكرية
    das immaterialgüterrecht (n.) , {Recht}
    حقوق الملكية الفكرية {قانون}
    der Schutz des geistigen Eigentums
    حماية الملكية الفكرية
    die Lizenzen für geistiges Eigentum (n.) , Pl., {Recht}
    تراخيص الملكية الفكرية {قانون}
    geistige Eigentumsrechten (n.) , Pl., {Recht}
    حقوق الملكية الفكرية {قانون}
    der Plagiator (n.)
    خارق حقوق الملكية الفكرية
    WIPO
    المنظمة العالمية للملكية الفكرية
    die Weltorganisation für geistiges Eigentum (n.)
    المنظمة العالمية للملكية الفكرية
    Urheberrecht für Druckwerke (n.) , {Recht}
    حقوق الملكية الفكرية والطبع {قانون}
    das Eidgenössische Institut für Geistiges Eigentum (n.)
    المعهد الفيدرالي السويسري للملكية الفكرية
    der WIPO-Urheberrechtsvertrag (n.) , {lit.}
    اتفاقية المنظمة العالمية للملكية الفكرية بشأن حق المؤلف {أدب}
    das Vermögensrecht (n.) , {Recht}
    قانون الملكيَة {قانون}
    das Eigentumsrecht (n.) , {Recht}
    قانون الملكية {قانون}
    das Sachenrecht (n.)
    قانون الملكية
    das Ehegüterrecht (n.) , {Recht}
    قانون الملكية الزوجية {قانون}
    das Güterrecht (n.) , {Recht}
    قانون الملكية الزوجية {قانون}
    eheliches Güterrecht (n.)
    قانون الملكية الزوجية
    das Güterrechtsverfahren (n.) , {Recht}
    إجراءات قانون الملكية {قانون}
    die Bodenordnung (n.) , {Umwelt}
    قانون ملكية الأراضي {بيئة}
    das Gedankenexperiment (n.)
    تجربة فكرية
    das Geistesleben (n.) , {Med}
    حياة فكرية {طب}
    das Geistesgut (n.) , {lit.,phil.}
    معرفة فكرية {أدب،فلسفة}
    intellektuelle Fähigkeiten (n.) , Pl.
    مقدرة فكرية
    das intellektuelles Leben (n.) , {Med}
    حَياةٌ فِكْرِيَّة {طب}
    das Denkvermögen (n.)
    الثروة الفكرية
    die Denkmuster (n.) , {Pl.}
    القوالب الفكرية
    die intellektuelle Behinderung
    الإعاقة الفكرية