Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Theatersaal (n.) , [pl. Theatersäle]
    قاعة المسرح
    relevante Treffer
    das Schauspielhaus (n.) , [pl. Schauspielhäuser]
    مَسْرَح
    die Kunstszene (n.)
    مسرح الفن
    das Schattentheater (n.)
    مسرح الظل
    der Schauplatz (n.) , [pl. Schauplätze]
    مَسْرَح
    die Tribüne (n.) , [pl. Tribünen]
    مَسْرَح [ج. مسارح]
    die Szene (n.) , [pl. Szenen]
    مَسْرَح [ج. مسارح]
    die Bühne (n.) , [pl. Bühnen]
    مَسْرَح [ج. مسارح]
    die freie Szene (n.)
    المسرح الحر
    die Schaustätte (n.)
    مسرح
    das Amphitheater (n.) , [pl. Amphitheater]
    مَسْرَح [ج. مسارح]
    das Theater (n.) , [pl. Theater]
    مَسْرَح [ج. مسارح]
    der Zuschauerraum (n.)
    قَاعَةٌ {مسرح}
    der Raum (n.) , [pl. Räume]
    قَاعَةٌ
    der Plenarsaal (n.)
    قَاعَةٌ
    die Räumlichkeit (n.) , [pl. Räumlichkeiten]
    قَاعَةٌ
    der Saal (n.) , [pl. Säle]
    قَاعَةٌ
    die Station (n.) , [pl. Stationen] , {Med}
    قَاعَةٌ {طب}
    der Bühnentechniker (n.)
    فني مسرح
    der Theaterbesuch (n.)
    ارتياد المسرح
    die Theatergeschichte (n.) , {Bildung}
    تاريخ المسرح {تعليم}
    Ort der Tat {Recht}
    مسرح الجريمة {قانون}
    die Volksbühne (n.)
    المسرح الشعبي
    das Varietétheater (n.)
    مسرح المنوعات
    das Schülertheater (n.)
    مسرح الطلاب
    das Laientheater (n.)
    مسرح الهواة
    der Bühnentechniker (n.)
    تقني مسرح
    das Jugendtheater (n.)
    مسرح الشبيبة
    der Inspizient (n.)
    مدير المسرح
    das Bühnenfestspiel (n.)
    مهرجان المسرح