Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Biofiltration (n.) , {Umwelt}
    فلترة حيوية {بيئة}
    relevante Treffer
    die biologische Bioabfallverwertung (n.) , {Bio.,Umwelt}
    إعادة تدوير النفايات الحيوية بطريقة حيوية {بيولوجيا،بيئة}
    die Filtration (n.) , {tech.}
    فلترة {تقنية}
    die Hämofiltration (n.) , {Med}
    فلترة الدم {طب}
    die Filtermatte (n.) , {tech.}
    حصيرة فلترة {تقنية}
    der Filterungsmechanismus (n.) , {Comp}
    آلية الفلترة {كمبيوتر}
    die Filterpumpe (n.) , {tech.}
    مضخة الفلترة {تقنية}
    das Filterpapier (n.) , {Auto.}
    ورق الفلترة {سيارات}
    die Schnellfilterleiste (n.) , {Comp}
    شريط الفلترة السريعة {كمبيوتر}
    der abfiltrierbare Stoffe (n.) , {Pl.}, {Umwelt}
    مواد قابلة لِلْفَلْتَرة {بيئة}
    bestmögliche Filtrationsleistung {tech.}
    أفضل أداء ممكن للفلترة {تقنية}
    die Lebhaftigkeit (n.) , [pl. Lebhaftigkeiten]
    حَيَويَّة
    die Beseelung (n.)
    حيوية
    die Vitalität (n.) , [pl. Vitalitäten]
    حَيَويَّة [ج. حيويات]
    die Beschwingtheit (n.)
    حيوية
    das Leben (n.) , [pl. Leben]
    حَيَويَّة
    die Lebendigkeit (n.) , [pl. Lebendigkeiten]
    حَيَويَّة
    die Lebensnotwendigkeit (n.) , [pl. Lebensnotwendigkeiten]
    حَيَويَّة
    die Rüstigkeit (n.)
    حَيَوِيّة
    die Lebenskraft (n.) , [pl. Lebenskräfte]
    حَيَويَّة
    der Elan (n.)
    حَيَويَّة
    die Munterkeit (n.) , [pl. Munterkeiten]
    حَيَويَّة
    der Schwung (n.) , [pl. Schwünge]
    حَيَويَّة
    der Biomüll (n.)
    النفايات الحيوية
    der Bioabfall (n.) , {Umwelt}
    نفايات حيوية {بيئة}
    der Bioassay (n.) , {Bio.}
    مقايسة حيوية {بيولوجيا}
    die Vitalitätssteigerung (n.) , {Med}
    زيادة الحيوية {طب}
    die Wiederbelebung (n.)
    إعادةُ الحَيَويَّة
    die Bioremediation (n.)
    معالجة حيوية
    VC {Vitalkapazität}, abbr., {Med}
    السَّعَةُ الحَيَوِيَّة {طب}