Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Zustandsraum (n.) , {elect.}
    فضاءُ الحالة {كهرباء}
    relevante Treffer
    Jeder, der eine standesamtlich ausgestellte Urkunde fälscht oder verfälscht, macht sich nach den personenstandsrechtlichen sowie strafrechtlichen Bestimmungen strafbar. form., {Recht}
    كل من يقوم بالتدليس أو إدخال تغيير في وثائق الحالة المدنية يكون عرضةً للتبعات العدلية بأحكام قوانين الحالة المدنية والمدلة الجنائية. {تونس}، {قانون}
    die Weltraummedizin (n.) , {Med}
    طب الفضاء {طب}
    das Weltall (n.) , {astron.}
    فَضاء {فضاء وعلوم طيران}
    die Flug- und Raumfahrtmedizin (n.) , {astron.}
    طب الفضاء {فضاء وعلوم طيران}
    die Raumfahrtmedizin (n.) , {Med}
    طب الفضاء {طب}
    die Weite (n.) , [pl. Weiten]
    فَضَاءٌ [ج. فضاءات]
    der Weltraum (n.) , {Geografie}
    فَضَاءٌ [ج. فضاءات] ، {جغرافيا}
    der Raum (n.) , [pl. Räume]
    فَضَاءٌ
    die Raumfahrt (n.) , [pl. Raumfahrten]
    غزو الفضاء
    das Raumlabor (n.) , {astron.,Scie.}
    معمل الفضاء {فضاء وعلوم طيران،علوم}
    der Weltraumlift (n.)
    مصعد الفضاء
    die Weltraumforschung (n.) , [pl. Weltraumforschungen]
    أبحاث الفضاء
    die Raumfahrtagentur (n.)
    وكالة الفضاء
    die Raumfahrtforschung (n.) , [pl. Raumfahrtforschungen]
    أبحاث الفضاء
    die Weltraumwissenschaft (n.) , [pl. Weltraumwissenschaften]
    علوم الفضاء
    das Weltraumlabor (n.)
    مختبر فضاء
    das Raumfahrzeug (n.) , [pl. Raumfahrzeuge]
    مركبة فضاء
    der Bildungsraum (n.) , {Bildung}
    فضاء تعليمي {تعليم}
    die Perelandra-Trilogie (n.)
    ثلاثية الفضاء
    das Raumlabor (n.) , {astron.,Scie.}
    مختبر فضاء {فضاء وعلوم طيران،علوم}
    das Raumfahrzeug (n.) , [pl. Raumfahrzeuge]
    سفينة الفضاء
    das Raumschiff (n.) , [pl. Raumschiffe]
    سفينة الفضاء
    das Spacelab (n.)
    مختبر الفضاء
    die Raumstation (n.) , [pl. Raumstationen]
    محطة الفضاء
    die Pflanzen im Weltraum {Botanik}
    النباتات في الفضاء {نبات}
    der Raumfahrer (n.) , [pl. Raumfahrer]
    رائد الفضاء
    die Weltraumrakete (n.) , {astron.}
    صاروخ فضاء {فضاء وعلوم طيران}
    der Weltraumtourismus (n.)
    سياحة الفضاء
    der Tangentialraum (n.)
    فضاء مماس