Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Nebenkostenabrechnung (n.)
    فاتورة الماء والغاز والتدفئة
    relevante Treffer
    die Heizkostenabrechnung (n.)
    فاتورة التدفئة
    die Heizkosten (n.)
    فاتورة مصاريف التدفئة
    die Gasrechnung (n.)
    فاتورة الغاز
    die Gasheizung (n.)
    غاز التدفئة
    das Heizgas (n.)
    غاز التدفئة
    die Erdgasabrechnung (n.) , {Wirt}
    فاتورة الغاز الطبيعي {اقتصاد}
    die Strom- und Gasrechnung (n.)
    فاتورة الغاز والكهرباء
    die Erdgasheizung (n.)
    تدفئة الغاز الطبيعي
    Wasser ohne Kohlensäure
    ماء بدون غاز
    die Wassergas-Shift-Reaktion (n.) , {Chemie}
    تفاعل انزياح ماء-غاز {كمياء}
    MAGM abbr., {arch.,tech.}
    اللحام بالقوس المعدني المحجَّب بالغاز النشط والغاز المختلط {هندسة،تقنية}
    die Abrechnung (n.) , [pl. Abrechnungen] , {Comp}
    فَاتُورَة [ج. فواتير] ، {كمبيوتر}
    der Kassenbon (n.)
    فَاتُورَة
    der Zettel (n.)
    فَاتُورَة
    die Rechnung (n.) , [pl. Rechnungen] , {Wirt}
    فَاتُورَة [ج. فواتير] ، {اقتصاد}
    die Rechnungsanschrift (n.)
    عنوان الفاتورة
    der Rechnungsabgleich (n.) , {Comp}
    مطابقة الفاتورة {كمبيوتر}
    der Rechnungspreis (n.)
    سعر الفاتورة
    die Proforma-Rechnung (n.) , {Comp}
    فاتورة مبدئية {كمبيوتر}
    die Jahresrechnung (n.)
    فَاتُورة سَنَويّة
    die Schlussabrechnung (n.) , {Wirt}
    فاتورة نهائية {اقتصاد}
    die Rechnung ausdrucken
    طبع الفاتورة
    die Rechnungskopie (n.)
    نسخة فاتورة
    die Stromrechnung (n.)
    فاتورة الكهرباء
    fakturieren (v.)
    يعمل فاتورة
    die Rechnungsvorlage (n.)
    قالب الفاتورة
    eine ausführliche Rechnung
    فاتورة مفصلة
    eine detaillierte Rechnung
    فاتورة مفصلة
    die Lieferrechnung (n.)
    فاتورة الإرسال