Übersetzung غَيْرُ مَأْخُوذٍ من مَنْبَعه

aus zweiter Hand

غَيْرُ مَأْخُوذٍ من مَنْبَعه

entnommen (adj.)

مَأخُوذ

sich von etwas ableiten

مَأخُوذ {من}

benommen (adj.)

مَأْخُوذ

baff (adj.)

مَأْخُوذ

genommen (adj.)

مَأْخُوذ

berücksichtigt (adv.)

مأخوذ في الاعتبار

das DGM digitale Geländemodelle ING (n.) , {arch.,Build.}

سطح ثلاثي الابعاد مأخوذ من الرفع المساحي {هندسة،بناء}

der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {elect.}

القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار {كهرباء}

Er ist berechtigt, Dritte wie Rechtsanwälte, Rechtsberater und Nichtjuristen, zu bevollmächtigen. {Recht}

حق توكيل الغير من المحامين والمشاورين القانونيين ومن غير المحامين. {قانون}

verwandeln (v.) , {verwandelte ; verwandelt}

غَيَّرَ

verstellen (v.) , {verstellte ; verstellt}

غَيَّرَ

umwandeln (v.) , {umwandelte ; umgewandelt}

غَيَّرَ

ummodeln (v.)

غَيّر

devital (adj.) , {Med}

غير حي {طب}

wandeln (v.) , {wandelte ; gewandelt}

غَيَّرَ

ändern (v.) , {änderte ; geändert}

غَيَّرَ

umändern (v.)

غيَّر

ersetzen (v.) , {ersetzte ; ersetzt}

غَيَّرَ

indes

غير أنَ

abwechseln (v.) , {wechselte ab / abwechselte ; abgewechselt}

غَيَّرَ

abwandeln (v.) , {wandelte ab / abwandelte ; abgewandelt}

غَيَّرَ

umgestalten (v.) , {gestaltete um ; umgestaltet}

غَيَّرَ

umschalten (v.)

غَيَّرَ

umstellen (v.) , {umstellte ; umstellt}

غَيَّرَ

wechseln (v.) , {wechselte ; gewechselt}

غَيَّرَ

jedoch (adv.)

غير أنَ

ungeachtet dessen (adv.)

غَيْرَ أَنَّ

ein Dritter (n.) , [pl. Dritten] , {Recht}

الْغَيْر {قانون}

zweifellos (adv.)

من غير شك

...

relevante Überetzungen