Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    unausgepackt (adj.)
    غير مخرج من العبوة
    relevante Treffer
    der gesperrte Ausgangskreis (n.) , {elect.}
    دائرة مخرج غير فعّالة التوصيل {كهرباء}
    die Verpackung (n.) , [pl. Verpackungen]
    عَبْوَة
    das Päckchen (n.)
    عَبْوَة
    das Packstück (n.) , [pl. Packstücke] , {transport.}
    عبوة {نقل}
    die Spraydose (n.)
    عبوة رش
    der Inhalt (n.) , [pl. Inhalte]
    عَبْوَة [ج. عبوات]
    die Packung (n.) , [pl. Packungen]
    عَبْوَة
    die Ladung (n.) , [pl. Ladungen]
    عَبْوَة
    die Aludose (n.)
    عبوة ألومنيوم
    die Milchpackung (n.) , {ind.}
    عبوة اللبن {صناعة}
    die Verpackungsart (n.)
    نوع العبوة
    die Verpackungskarte (n.)
    بطاقة العبوة
    die Packungsbeilage (n.)
    نشرة العبوة
    die Sterilverpackung (n.) , {Med}
    عبوة معقمَة {طب}
    die Produktverpackung (n.) , {ind.}
    عبوة المنتج {صناعة}
    die Hauptladung (n.) , {mil.}
    عبوة رئيسية {جيش}
    die Sprengladung (n.) , [pl. Sprengladungen]
    عبوة ناسفة
    der Sirup-Behälter (n.) , {nutr.}
    عبوة شراب {تغذيه}
    die Packstückliste (n.)
    قائمة العبوة
    die Paraffinpackung (n.) , {Med}
    عبوة بارافين {طب}
    die Vakuumverpackung (n.) , {Umwelt}
    عبوة تفريغ {بيئة}
    die Ölflasche (n.)
    عبوة زيت
    das Zigarettenpäckchen (n.) , [pl. Zigarettenpäckchen]
    عبوة التبغ
    beschädigte Verpackung (n.) , {ind.}
    عبوة تالفة {صناعة}
    die Verpackungsgröße (n.)
    حجم العبوة
    die Tabakverpackung (n.)
    عبوة التبغ
    die Blisterpackung (n.) , {Med}
    عبوة حبيبات {مثل شريط دواء}، {طب}
    die Verpackungsschäden (n.) , Pl.
    تلف العبوة
    die Originalverpackung (n.) , {tech.}
    العبوة الأصلية {تقنية}