Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Pedosphäre (n.) , {astron.}
    غلاف الأرض الترابي {فضاء وعلوم طيران}
    relevante Treffer
    die Lithosphäre (n.) , {astron.}
    غلاف الأرض الصخري {فضاء وعلوم طيران}
    die Magnetosphäre (n.) , {com.}
    الغلاف المشحون الدائر مع الأرض {اتصالات}
    die Hauptteil der Erdatmosphäre (n.) , {com.}
    الجزء الرئيس من الغلاف المحيط بالارض {اتصالات}
    das Kohlenstoffdioxid in der Erdatmosphäre {Umwelt}
    ثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي للأرض {بيئة}
    die Erwärmung der Erdatmosphäre {Meteor.}
    ارتفاع درجة حرارة الغلاف الجوي للأرض {طقس}
    erdig (adj.)
    تُرَابِيّ
    der Schüttdamm (n.) , {Umwelt}
    سَدّ ترابيّ {بيئة}
    der Erddamm (n.) , {elect.}
    سَدّ ترابيّ {كهرباء}
    erdhaft (adj.)
    تُرَابِيّ
    der Abraum (n.) , {Umwelt}
    غطاء ترابي {بيئة}
    das Erdzeichen (n.)
    برج ترابي
    eine staubige Straße
    طريق ترابي
    der Wirtschaftsweg (n.)
    طريق ترابي
    die Staubpiste (n.)
    طريق ترابي
    die Naturstraße (n.)
    طريق ترابي
    das Erdbecken (n.) , {Umwelt}
    حوض ترابيّ {بيئة}
    der Tumulus (n.) , {hist.}
    ركام ترابي {تاريخ}
    der Flussdeich (n.) , {Umwelt}
    سدّ ترابي للنهر {بيئة}
    das Erdalkalimetalle (n.) , [pl. Erdalkalimetalle] , {Chemie}
    فلز قلوي ترابي {كمياء}
    der Mitteldeich (n.) , {Umwelt}
    حاجز تُرابي وسيط {بيئة}
    das Seltenerdelement (n.) , {Med}
    عنصر ترابي نادر {طب}
    die Boden-Boden-Rakete (n.) , {mil.}
    صاروخ أرض-أرض {جيش}
    der Schutzumschlag (n.)
    غلاف
    das Vorblatt (n.)
    الغلاف
    die Manschette (n.) , [pl. Manschetten]
    غِلاَفٌ [ج. أغلفة]
    das Titelblatt (n.)
    غِلاَفٌ
    das Galvano (n.) , {Acous.}
    غِلاَفٌ {صوتيات}
    das Deckblatt (n.)
    غِلاَفٌ
    das Gehäuse (n.) , {elect.}
    غِلاَفٌ {لجهاز كهروإجهادي}، {كهرباء}