Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    عوض عن ضرر

    relevante Treffer
    j-n für etw. entschädigen (v.)
    عَوَّضَ
    bezahlen (v.) , {bezahlte ; bezahlt}
    عَوَّضَ
    aufholen (v.)
    عَوَّضَ
    einbringen (v.) , {brachte ein / einbrachte ; eingebracht}
    عَوَّضَ
    einholen (v.) , {holte ein / einholte ; eingeholt}
    عَوَّضَ
    refundieren (v.)
    عَوَّضَ
    ersetzen (v.) , {ersetzte ; ersetzt}
    عَوَّضَ
    erstatten (v.) , {erstattete ; erstattet}
    عَوَّضَ
    ausgleichen (v.)
    عَوَّضَ
    substituieren (v.)
    عَوَّضَ
    vergüten (v.) , {vergütete ; vergütet}
    عَوَّضَ
    Gottes Wiedergutmachung
    عَوْض الله
    aufwiegen (v.)
    عَوَّضَ
    entschädigen (v.) , {entschädigte ; entschädigt}, {Recht}
    عَوَّضَ عن {قانون}
    lohnen (v.)
    عَوَّضَ
    nachholen (v.)
    عَوَّضَ
    kompensieren (v.) , {kompensierte ; kompensiert}
    عَوَّضَ
    die Gegenleistung (n.) , [pl. Gegenleistungen] , {Recht}
    عَوْض {قانون}
    entschädigen (v.)
    عَوضَ
    abfinden (v.) , {fand ab / abfand ; abgefunden}
    عَوَّضَ
    das Äquivalent (n.) , [pl. Äquivalente]
    عَوْض
    die Versehrtheit (n.)
    ضرر
    die Mitleidenschaft (n.) , [pl. Mitleidenschaften]
    ضَرَرٌ
    die Verschmitztheit (n.)
    ضرر
    der Nachteil (n.) , [pl. Nachteile]
    ضَرَرٌ
    der Exploit (n.) , {Comp}
    ضَرَرٌ {كمبيوتر}
    die Schadensminimierung (n.)
    الحد من الضرر
    die Schädlichkeit (n.)
    ضَرَرٌ
    der Schaden (n.) , [pl. Schäden] , {Recht}
    ضَرَرٌ [ج. أضرار] ، {قانون}
    der Abbruch (n.) , [pl. Abbrüche]
    ضَرَرٌ [ج. أضرار]