Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Riementriebkomponenten (n.) , Pl., {Auto.}
    عناصر الإدارة بالسيور {سيارات}
    relevante Treffer
    der Riementrieb (n.) , {Auto.,tech.}
    الإدارة بالسيور {سيارات،تقنية}
    die Riementriebkomponenten (n.) , Pl., {Auto.,tech.}
    مكونات نظام الإدارة بالسيور {سيارات،تقنية}
    der Elemente-Manager (n.) , {Comp}
    إدارة العناصر {كمبيوتر}
    das Audit and Control Management Server (n.) , {Comp}
    خدمة إدارة عناصر التحكم والتدقيق {كمبيوتر}
    die m-von-n-Redundanz (n.) , {elect.}
    عدد العناصر م من عناصر الوفرة ن لتحقيق التشغيل {كهرباء}
    die Tragbänder (n.) , Pl., {tech.}
    سيور الحمل {تقنية}
    der Riementrieb (n.) , {Auto.}
    تشغيل بالسيور {سيارات}
    die Riemenspannrolle (n.) , {tech.}
    بكرة شد السيور {تقنية}
    der Riemendämpfer (n.) , {Auto.,tech.}
    مخمد السيور {سيارات،تقنية}
    die Riemenkonstruktion (n.) , {tech.}
    تصميم السيور {تقنية}
    die Vorderriemen (n.) , Pl., {Auto.}
    سيور المقدمة {وثائق سورية}، {سيارات}
    die Abfallbänder (n.) , Pl., {Umwelt}
    سيور النفايات {بيئة}
    der Spiralförderer (n.)
    السيور الناقلة الحلزونية
    der Riementrieb (n.) , {Auto.,tech.}
    نقل الحركة بالسيور {سيارات،تقنية}
    die Personalführung, Organisation und Management (n.) , {verwaltung.}
    إدارة شؤون الموظفين والتنظيم والإدارة {إدارة}
    die Gliederung (n.) , [pl. Gliederungen]
    عَنَاصِر
    die Textelemente (n.) , Pl., {lang.}
    عناصر النص {لغة}
    defekte Elemente (n.) , Pl., {tech.}
    العناصر المعطوبة {تقنية}
    verpflichtende Bestandteile Pl.
    عناصر إلزامية
    die Bedienelemente (n.) , Pl., {tech.}
    عناصر الاستعمال {تقنية}
    die Wetterelemente (n.) , Pl.
    عناصر الطقس
    die Sprachelemente (n.) , Pl., {lang.}
    عناصر اللغة {لغة}
    die Sicherungsposten (n.) , Pl.
    عناصر التحوط
    die Glaselemente (n.) , Pl.
    عناصر الزجاج
    die Bestimmungsgrößen der Umlaufbahn (n.) , Pl., {astron.}
    عناصر مداريّة {فضاء وعلوم طيران}
    die Satzglieder (n.) , Pl., {lang.}
    عناصر الجملة {لغة}
    die Anzeigeelemente (n.) , Pl., {tech.}
    عناصر العرض {تقنية}
    gesetzlose Elemente Pl., {Pol}
    العناصر المارقة {سياسة}
    strahlende Elemente (n.) , Pl., {Physik}
    عناصر مُشِعَّة {فزياء}