Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Disziplinarverfahren (n.) , {Recht}
    عمل تأديبي {قانون}
    relevante Treffer
    disziplinarisch (adj.)
    تَأْدِيبِيٌّ
    disziplinär (adj.)
    تَأدِيِبيّ
    die Disziplinarmaßnahme (n.)
    إجراء تأديبي
    die Disziplinarkammer (n.) , {Recht}
    مجلس تأديبي {قانون}
    die Dienststrafkammer (n.) , {Recht}
    مجلس تأديبي {قانون}
    die Disziplinarordnung (n.) , {Recht}
    النظام التأديبي {قانون}
    disziplinäre Ahndung (n.) , {Recht}
    إجراء تأديبي {قانون}
    das Disziplinarverfahren (n.) , {Recht}
    إجراء تأديبي {قانون}
    der Disziplinarausschuss (n.) , [pl. Disziplinarausschüsse] , {Recht}
    مجلس تأديبي {قانون}
    das Bundesdisziplinargesetz (n.)
    القانون التأديبي الاتحادي
    der Freizeitarrest (n.) , {Recht}
    اعتقال الأحداث لفترة نهاية الأسبوع كإجراء تأديبي {قانون}
    die Arbeitsaufgabe in Warteschlangenworkflow (n.) , {Comp}
    عنصر عمل سير العمل بقائمة الانتظار {كمبيوتر}
    die Arbeitsaufgabe für Positionsworkflow (n.) , {Comp}
    عنصر عمل سير العمل لعنصر البند {كمبيوتر}
    die Arbeitgeber-Arbeitsnehmer-Beziehung (n.) , {Recht}
    علاقة عمل ورب عمل {قانون}
    der Geschäftsregeln-Arbeitsbereich (n.) , {Comp}
    مساحة عمل قواعد العمل {كمبيوتر}
    das Arbeiten ohne Arbeitsgenehmigung {Recht}
    العمل من دون تصريح عمل {قانون}
    Business-to-Business {Comp}
    متاجرة عمل-عمل {كمبيوتر}
    Teamfähigkeit ,Flexibilität und Belastbarkeit
    القدرة على العمل في فريق والمرونة والقدرة على العمل تحت الضغط
    beschicken (v.)
    عمل
    die Tätigkeit (n.) , [pl. Tätigkeiten]
    عَمَلٌ [ج. أعمال]
    als etw. fungieren (v.)
    عَمِلَ كَـ
    agieren (v.) , {agierte ; agiert}
    عَمِلَ
    die Stadtteilarbeit (n.)
    العمل في الحي
    fungieren (v.) , form.
    عَمِلَ كَـ
    funzen (v.) , {funktionieren}
    عمل
    der Auftrag (n.)
    عَمَلٌ
    tun (v.) , {tat ; getan}
    عَمِلَ
    die Betriebsmedizin (n.) , {Med}
    طب العمل {طب}
    die selbständige Tätigkeit
    العمل الحر