Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kryptographie
    علم التعمية
    die Kryptologie {Comp}
    علم التعمية {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Vernebelung (n.)
    تعميَةٌ
    die Tarnung (n.)
    تَعْمِيَة
    die Verblendung (n.) , [pl. Verblendungen]
    تَعْمِيَة
    die Camouflage (n.)
    تَعمِيَة
    die Verbergung (n.)
    تَعمِيَة
    die Sauberkeitsschicht (n.)
    طبقة التعمية
    die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung (n.) , {Comp}
    التعمية بين الطرفيات {كمبيوتر}
    der Doppelblindversuch (n.) , {Med}
    اختبار التعمية المزدوجة {طب}
    die Doppelblindstudie (n.) , {Med}
    تجربة مزدوجة التعمية {طب}
    homomorphe Verschlüsselung {Comp}
    تعمية مثلية الشكل {كمبيوتر}
    der Datenverschlüsselungsstandard (n.) , {Comp}
    معيار تعمية البيانات {كمبيوتر}
    der Verschlüsselungsstandard (n.) , {Comp}
    معيار تعمية البيانات {كمبيوتر}
    die Standarte (n.) , {Pol}
    عَلَم {سياسة}
    die Flagge (n.) , [pl. Flaggen] , {Objekt}
    عَلَمٌ [ج. أعلام] ، {راية}
    die Hämatologie (n.)
    علم الدم
    nur Gott kann es wissen
    العلم لله
    anlernen (v.)
    عَلَّم
    die Fahne (n.) , [pl. Fahnen]
    عَلَمٌ [ج. أعلام]
    anhalten (v.)
    علّم
    erfahren (v.) , {erfuhr ; erfahren}
    عَلِمَ
    Wohl wissend {, dass}
    مع العلم {أن}
    übrigens (adv.)
    مع العلم
    nur Allah weiss
    العلم لله
    die Lehre (n.) , [pl. Lehren] , {Bildung}
    عِلْمٌ [ج. علوم] ، {تعليم}
    kennzeichnen (v.) , {kennzeichnete ; gekennzeichnet}
    عَلَّمَ
    die Kenntnis (n.) , [pl. Kenntnisse]
    عِلْمٌ [ج. علوم]
    kennen (v.) , {kannte ; gekannt}
    عَلِمَ
    lehren (v.) , {lehrte ; gelehrt}, {Bildung}
    عَلَّمَ {تعليم}