Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Investitionsvertrag (n.) , form., Sing., {Wirt}
    عقد استثمار {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Ausbeutung (n.) , [pl. Ausbeutungen] , {Wirt}
    اِسْتِثْمَارٌ {اقتصاد}
    die Geldanlage (n.)
    استثمار
    die Bewirtschaftung (n.) , {Wirt}
    اِستِثمار {اقتصاد}
    die Nutzung (n.) , [pl. Nutzungen]
    اِسْتِثْمَارٌ
    die Verwertung (n.)
    اِستِثمار
    die Investierung (n.) , [pl. Investierungen] , {Wirt}
    اِسْتِثْمَارٌ [ج. استثمارات] ، {اقتصاد}
    die Wertanlage (n.)
    اِسْتِثْمَارٌ
    die Veranlagung (n.) , {Wirt}
    اِسْتِثْمَارٌ {اقتصاد}
    die Investition (n.) , [pl. Investitionen] , {Wirt}
    اِسْتِثْمَارٌ [ج. استثمارات] ، {اقتصاد}
    die Investitionstätigkeit (n.) , [pl. Investitionstätigkeiten] , {Wirt}
    اِسْتِثْمَارٌ {اقتصاد}
    produktive Investition (n.) , {Wirt}
    استثمار منتِج {اقتصاد}
    produktive Investition (n.) , {Wirt}
    الاستثمار الإنتاجي {اقتصاد}
    das Investmentzertifikat (n.) , [pl. Investmentzertifikate] , {Bank}
    شهادة الاستثمار {بنوك}
    das Büro für Investitionen {Wirt}
    مكتب الاستثمار {اقتصاد}
    die Anlageinvestition (n.) , [pl. Anlageinvestitionen] , {Wirt}
    استثمار رأسمالي {اقتصاد}
    die Investitionssumme (n.) , {Wirt}
    مبلغ الاستثمار {اقتصاد}
    menschliche Investitionen Pl.
    الاستثمار البشري
    die Thesaurierung (n.)
    إعادة استثمار
    die Anlagemöglichkeit (n.) , {Bank,Wirt}
    فرصة الاستثمار {بنوك،اقتصاد}
    die Anlageentscheidungen (n.) , {Pl.}, {Wirt}
    قرارات الاستثمار {اقتصاد}
    der Investmentfonds (n.) , {Wirt}
    صندوق الاستثمار [ج. صناديق الاستثمار] ، {اقتصاد}
    das Investitionsklima (n.) , {Wirt}
    مَناخُ الاسْتِثْمار {اقتصاد}
    das Investitionsrisiko (n.) , {Wirt}
    خطر الاستثمار {اقتصاد}
    der Investitionsmultiplikator (n.) , {Wirt}
    مُضَاعِف الاستثمار {اقتصاد}
    der Investitionsmultiplikator (n.) , {Wirt}
    مكرر الاستثمار {اقتصاد}
    die Fehlinvestition (n.) , {Wirt}
    سوء الاستثمار {اقتصاد}
    das Anlageprodukt (n.) , {ind.}
    عائد الاستثمار {صناعة}
    die Umweltinvestition (n.) , {ind.}
    استثمار بيئي {صناعة}
    die Energieinvestition (n.) , {ind.}
    استثمار في الطاقة {صناعة}