Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Zahl der jährlichen Lehrstunden (n.)
    عدد الساعات الدراسية السنوية
    relevante Treffer
    die Jahresarbeitszeiten (n.) , Pl.
    ساعات العمل السنوية
    die Stundenzahl (n.)
    عدد الساعات
    die Zahl der wöchentlichen Lehrstunden (n.) , {Bildung}
    عدد الساعات الأسبوعية {تعليم}
    die Gesamtstundenzahl (n.)
    إجمالي عدد الساعات
    die Gesamtsumme der Credits (n.) , {Bildung}
    إجمالي عدد الساعات المعتمدة {تعليم}
    das Jahresmagazin (n.) , {jorn.}
    مجلة سنوية {صحافة}
    jährliche Einsparungen Pl.
    مدخّرات سنويّة
    der Jahreskalender (n.)
    نتيجة سنوية
    das Jubiläum (n.)
    الذكرى السنوية
    das Jahresticket (n.) , {transport.}
    تذكرة سنوية {نقل}
    die Jahresziele (n.) , Pl.
    الأهداف السنوية
    der Jahresetat (n.)
    الميزانية السنوية
    die Jahresprämien (n.) , Pl.
    أقساط سنوية
    das Jahrespaket (n.)
    الباقة السنوية
    das Jubiläumsjahr (n.)
    الذكرى السنوية
    die Annuität (n.) , {Wirt}
    دفعة سنوية {اقتصاد}
    die Jahresrechnung (n.)
    فَاتُورة سَنَويّة
    der Jahresbeitrag (n.)
    مساهمة سنوية
    die Jahresablesung (n.)
    القراءة السنوية {للعداد}
    der jährlicher Aufschlag (n.) , {Wirt}
    عِلاَوَة سَنَوِيّة {اقتصاد}
    jährliche Wartungsarbeiten Pl.
    صيانة سنوية
    die Jahresprognose (n.) , Pl.
    التوقعات السنوية
    jährliche Aufschläge (n.) , Pl., {,Wirt}
    عِلاَوَات سَنَوِيّة {عامة،اقتصاد}
    die Jahresabrechnung (n.) , {Wirt}
    فَاتُورة سَنَويّة {اقتصاد}
    die Jahresgebühr (n.) , [pl. Jahresgebühren]
    رسوم سنوية
    die Jahreskarte (n.)
    بطاقة سنوية
    die Jahresangaben (n.) , Pl.
    التفاصيل السنوية
    die Jahresfeier (n.)
    ذكرى سنوية
    die Jährliche Wartung (n.) , {tech.}
    الصيانة السنوية {تقنية}