Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Gütefaktor {ind.}
    عامل الجودة {صناعة}
    der Warenprüfer
    عامل جودة
    relevante Treffer
    der magnetische Gütefaktor (n.) , {elect.}
    عامل جودة مغناطيسي {كهرباء}
    der Güteschalter (n.)
    عامل تبديل الجودة
    der Christmas-Faktor (n.) , {Faktor IX}, {Med}
    عامل كريسماس العامل التاسع {طب}
    die Vorzüglichkeit (n.) , [pl. Vorzüglichkeiten]
    جَوْدَةٌ
    die Güte (n.)
    جَوْدَةٌ
    die Qualität (n.) , [pl. Qualitäten]
    جَوْدَةٌ [ج. جودات]
    das Gütezeichen (n.) , {Umwelt}
    عَلامة الجودة {بيئة}
    die Qualitätslenkung (n.) , {Umwelt}
    مُراقَبة الجودة {بيئة}
    das Qualitätscontrolling (n.) , {tech.}
    مُراقَبَةُ الجودَة {تقنية}
    der Qualitätszirkel (n.) , {tech.}
    حلقات الجودة {تقنية}
    die Futterqualität (n.) , {tech.}
    جودة الأعلاف {تقنية}
    die Rechtsqualität (n.) , {Recht}
    الجودة القانونية {قانون}
    hochwertig (adj.)
    ذو جودة عالية
    das Gütemaß (n.) , {einer Antennenempfangsanlage}, {astron.}
    رقم الجودة {لمحطة استقبال}، {فضاء وعلوم طيران}
    die Lebensqualität (n.)
    جودة الحياة
    die Qualitätssicherung (n.) , [pl. Qualitätssicherungen] , {Umwelt}
    مُراقَبة الجودة {بيئة}
    die Qualitätskontrolle (n.) , [pl. Qualitätskontrollen] , {Umwelt}
    ضمان الجودة {بيئة}
    die Qualitätskontrolle (n.) , [pl. Qualitätskontrollen] , {Umwelt}
    مُراقَبة الجودة {بيئة}
    die Wiedergabequalität (n.) , {eines Videotextsystems}, {tv.}
    جودة العرض {لنظام النص المنقول عن بعد}، {تلفزيون}
    die Netzqualität (n.) , {com.}
    جودة الشبكة {اتصالات}
    die Empfangsqualität (n.) , {tech.}
    جودة الاستقبال {تقنية}
    die Qualitätsprüfung (n.) , {tech.}
    اختبار الجودة {تقنية}
    der Qualitätszirkel (n.)
    دائرة الجودة
    die Qualitätsskala (n.) , {tv.}
    مقياس الجودة {تلفزيون}
    die Qualitätsmesstechnik (n.) , {tech.}
    مترولوجيا الجودة {تقنية}
    hochwertig (adj.)
    عالي الجودة
    die Qualitätsgrenzlage (n.) , {Umwelt}
    مستوى الجودة {بيئة}
    QS {Qualitätssicherung}, abbr.
    ضمان الجودة