Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Schrottlänge (n.) , {Print.}
    طول القُصاصَة {طباعة}
    relevante Treffer
    der Ausschnitt (n.) , [pl. Ausschnitte]
    قُصَاصَةٌ [ج. قصاصات]
    der Schrott (n.) , {tech.}
    قُصاصَة {تقنية}
    der Schnipsel (n.)
    قُصَاصَةٌ [ج. قصاصات]
    der Verschnitt (n.)
    قُصَاصَةٌ
    der Zeitungsausschnitt (n.)
    قصاصة جريدة
    die Weißbegrenzung (n.) , {tv.}
    قصاصة بيضاء {تلفزيون}
    der Blattschneider (n.)
    قصّاصة الأوراق
    der Codeausschnitt (n.) , {Comp}
    قصاصة برمجية {كمبيوتر}
    Clipart {Comp}
    قصاصة فنية {كمبيوتر}
    der Nagelknipser (n.)
    قصاصة أظافر
    der Nagelclip (n.)
    قصاصة الأظافر
    der Papierzettel (n.)
    قصاصة ورقية
    das Konfetti (n.)
    قصاصة ورقية
    der Spieker (n.)
    قصاصة ورق للنقل في الفحص
    hinziehen (v.)
    طَوَّل {في الزمن أو المُدَّة}
    das Längenmaß (n.)
    طُولٌ
    hab Geduld umgang.
    طول بالك
    die Körpergröße (n.)
    الطُّول
    die Länge des Absperrbauwerks (n.) , {Umwelt}
    طول السد {بيئة}
    die Einspannlänge (n.) , {tech.}
    طول الشدّ {تقنية}
    die Textlänge (n.)
    طول النص
    freie Länge (n.)
    الطول الحُر
    der Längengrad (n.) , {Geografie}
    خط الطول {جغرافيا}
    in die Länge ziehen (v.)
    طَوَّل
    die Ärmellänge (n.)
    طول الكم {قميص}
    die Höhe (n.) , [pl. Höhen]
    طُولٌ [ج. أطوال]
    verlängern (v.) , {verlängerte ; verlängert}
    طَوَّلَ
    die Dauer (n.) , [pl. Dauern]
    طُولٌ [ج. أطوال]
    die Länge (n.) , [pl. Längen]
    طُولٌ [ج. أطوال]