Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Bauart (n.) , {tech.}
    طريقة التصميم {تقنية}
    relevante Treffer
    die Designansicht (n.) , {Comp}
    طريقة عرض التصميم {كمبيوتر}
    der Plan (n.) , [pl. Pläne]
    تَصْمِيم
    die Zielstrebigkeit (n.)
    التَّصْمِيم
    der Aufbau (n.) , {tech.}
    تصميم {تقنية}
    die Textgestaltung (n.)
    تصميم النص
    das Styling (n.)
    تَصْمِيم
    die Konzeption (n.) , [pl. Konzeptionen]
    تَصْمِيم [ج. تصميمات]
    das Konzept (n.) , [pl. Konzepte]
    تَصْمِيم [ج. تصميمات]
    die Planung (n.) , [pl. Planungen]
    تَصْمِيم
    der Entschluss (n.) , [pl. Entschlüsse]
    تَصْمِيم
    die Gestaltung (n.) , [pl. Gestaltungen]
    تَصْمِيم
    die Durchsetzungskraft (n.)
    التَّصْمِيم
    die Designarbeit (n.)
    تَصْمِيم
    die Maschinenkonstruktion (n.) , {ind.}
    تصميم الآت {صناعة}
    die Ausgestaltung (n.) , [pl. Ausgestaltungen]
    تَصْمِيم
    das Layout (n.)
    تَصْمِيم
    die Bauform (n.) , [pl. Bauforme] , {account.}
    تَصْمِيم [ج. تصاميم] ، {محاسبة}
    die Konstruktion (n.) , [pl. Konstruktionen]
    تَصْمِيم [ج. تصميمات]
    die Determinierung (n.)
    التَّصْمِيم
    das Design (n.) , [pl. Designs]
    تَصْمِيم [ج. تصميمات]
    die Entwerfung (n.)
    التَّصْمِيم
    der Gestaltungsentwurf (n.) , [pl. Gestaltungsentwürfe]
    تَصْمِيم [ج. تصاميم]
    die Architektur (n.) , [pl. Architekturen] , {Comp}
    تَصْمِيم {كمبيوتر}
    die Entschiedenheit (n.)
    تَصْمِيم
    die Entschlossenheit (n.) , [pl. Entschlossenheiten]
    تَصْمِيم [ج. تصميمات]
    der Entwurf (n.) , [pl. Entwürfe] , {Kunst}
    تَصْمِيم [ج. تصميمات]
    die Ausführung (n.) , {ind.}
    تصميم {صناعة}
    die Bestimmtheit (n.) , [pl. Bestimmtheiten]
    تَصْمِيم [ج. تصميمات]
    das Produktionsdesign (n.) , {Photog.,tv.}
    تصميم وإنتاج {تصوير،تلفزيون}