Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Erdbebenopfer (n.)
    ضحايا الزلزال
    relevante Treffer
    das Beben (n.)
    زِلْزالٌ [ج. زلازل]
    das Erdbeben (n.) , [pl. Erdbeben]
    زِلْزالٌ [ج. زلازل]
    der Erdbebenherd (n.) , {Geologie}
    مركز الزلزال {جيولوجيا}
    seismisch (adj.) , {Geologie}
    مُخْتَصّ بالزَّلْزَال {جيولوجيا}
    das Erdbebenrisiko (n.) , {Geologie}
    خطر الزلزال {جيولوجيا}
    das Epizentrum (n.)
    مركز الزلزال
    ein schweres Erdbeben
    زلزال شديد
    ein schweres Erdbeben
    زلزال قوي
    ein schweres Erdbeben
    زلزال كبير
    das Erdbebenlicht (n.)
    ضوء الزلزال
    der Erdbebenherd (n.)
    بؤرة الزلزال
    die Erdbebenregion (n.)
    منطقة الزلزال
    das Seismogramm (n.)
    مخطط زلزال
    das Swan-Islands-Erdbeben (n.) , {Geologie}
    زلزال جزر سوان {جيولوجيا}
    Das Erdbeben hat in Asien Hunderttausenden das Leben genommen.
    حصد الزلزال في آسيا مئات الآلاف من الأروح. {أودى بحياة مئات الآلاف من الأرواح}
    die Terroropfer (n.) , Pl.
    ضحايا الإرهاب
    die Viktimologie (n.)
    علم الضحايا
    der Opferschutz (n.)
    حماية للضحايا
    das Opfer-Telefon (n.) , {com.}
    هاتف الضحايا {اتصالات}
    die Opferentschädigung (n.)
    تعويض الضحايا
    die Opferzahl (n.)
    عدد الضحايا
    die Maueropfer (n.) , Pl.
    ضحايا الجدار
    die Opfer der Katastrophe
    ضحايا الكارثة
    die Mordopfer (n.) , Pl.
    ضحايا القتل
    die Flutopfer (n.) , Pl.
    ضحايا الفيضان
    das Mobbingopfer (n.)
    ضحايا البلطجة
    die Opfer des Nationalsozialismus (n.) , Pl., {hist.}
    ضحايا النازية {تاريخ}
    die Kriegsopfer (n.)
    ضحايا الحرب
    die Katastrophenopfer (n.) , Pl.
    ضحايا الكوارث