Übersetzung صِبْغٌ سَوِيُّ اللَّون

Wörterbuch auswählen
      Synonyme Definition Gegensätze

      relevante Überetzungen

      blondieren (v.)
      صبغ الشعر باللون الأشقر
      ein ikterisches Hautkolorit {Med}
      تغير لون الجلد إلى اللون اليرقاني {طب}
      anmalen (v.) , {malte an / anmalte ; angemalt}
      صَبَغَ
      kolorieren (v.)
      صَبَغ
      die Pinselung (n.)
      صَبغ
      der Farbstoff (n.) , [pl. Farbstoffe]
      صَبْغٌ
      beizen (v.) , {tech.}
      صبغ {تقنية}
      pinseln (v.)
      صَبَغ
      färben (v.) , {färbte ; gefärbt}
      صَبَغَ
      die Lackierung (n.)
      صَبْغٌ
      das Pigment (n.) , [pl. Pigmente]
      صَبْغٌ
      die Färberwurzel (n.)
      صبغ الجذر
      das Cytochrom (n.) , [pl. Cytochrome] , {Bio.}
      صِبْغ خَلَوِيّ {بيولوجيا}
      die farbstoffteilchen (n.) , Pl.
      جزئيات الصبغ
      Haare färben
      صبغ للشعر
      das Färben der Kapsel {Bio.}
      صبغ الكبسول {بيولوجيا}
      das Melanin (n.) , {Med}
      الصبغ السافع {طب}
      die Farbstoffklasse (n.) , {Textile}, {ind.}
      فئة الصبغ {صناعة}
      der Baumfärbeapparat (n.) , {ind.}
      جهاز صبغ {صناعة}
      der Foulard (n.) , {ind.}
      ماكينة صبغ {صناعة}
      die Haarfärbung (n.)
      صبغ الشعر
      die Silberfärbung (n.)
      صبغ بالفضة
      das Ansatzfärben (n.)
      صبغ الجذور
      nachfärben (v.)
      أعاد الصبغ
      die Farbstoffkonzentration (n.)
      تركيز الصبغ
      universale Malfarbe (n.)
      صبغ عام
      die Farbstoffmoleküle (n.) , Pl.
      جزيئات الصبغ
      bräunlich verfärben (v.) , {,Med}
      صبغ بلون بني {عامة،طب}
      die Balayage (n.)
      الصبغ المتدرج للشعر
      ausgenommen (adv.)
      سِوَى