Deutsch-Arabisch
    ...
    Auszug aus dem Familienregister
    صورة قيد عائلي
    relevante Treffer
    der Auszug aus dem Familienregister (n.) , {Recht}
    صورة من القيد العائلي {قانون}
    das Familienregister (n.)
    قيد عائلي
    der Familienregisterauszug (n.)
    بيان قيد عائلي
    der Familienbuchauszug (n.)
    بيان قيد عائلي
    das Familienstammbuch (n.) , {Recht}
    دفتر قيد عائلي {قانون}
    der Auszüge aus dem Geburtsregister (n.)
    صورة قيد الميلاد
    Auszug aus dem Personenstandsregister {Recht}
    صورة إخراج القيد {قانون}
    der Auszug aus dem Heiratsregister (n.) , form., {Recht}
    صورة قيد زواج {قانون}
    die Sterbeurkunde (n.) , [pl. Sterbeurkunden] , {Recht}
    صورة قيد وفاة {قانون}
    die Geburtsurkunde (n.) , [pl. Geburtsurkunden] , {Recht}
    صورة قيد ميلاد {قانون}
    der Zivilregisterauszug (n.) , {Recht}
    صورة قيد فردي {قانون}
    eine Kopie eines persönlichen Zivilregisters
    صورة عن قيد مدني فردي
    der Grundbuchauszug (n.) , form., {Recht}
    صورة عن قيد السجل العقاري {قانون}
    die Familienatmosphäre (n.)
    جو عائلي
    familiär (adj.) , [familiärer ; am familiärsten ]
    عَائِلِيّ
    familienfreundlich (adj.)
    جو عائلي
    die familiäre Atmosphäre (n.)
    جو عائلي
    die Familientradition (n.)
    تقليد عائلي
    die Familienbindung (n.)
    الترابط العائلي
    die Familiengeschichte (n.)
    التاريخ العائلي
    das Familienerbstück (n.)
    الإرث العائلي
    das Familienthema (n.)
    موضوع عائلي
    die Familienzulage (n.)
    تعويض عائلي
    die Familienversicherung (n.) , {Recht}
    التأمین العائلي {قانون}
    der Familienrabatt (n.)
    خصم عائلي
    die familiäre Belastung (n.) , {Med}
    الاستعداد العائلي {للتَّعرُّض لِمَرَض ما}، {طب}
    das Familienfest (n.)
    احتفال عائلي
    das Familienkonto (n.) , {Bank}
    حساب عائلي {بنوك}
    das Familiencafé (n.)
    مقهى عائلي