Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Schutzgehäuse (n.) , {elect.}
    صندوق حماية {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Datenschutzbox (n.) , {,Comp}
    صندوق حماية البيانات {عامة،كمبيوتر}
    das Textfeld (n.) , {Comp}
    صندوق النص {كمبيوتر}
    die Kiste (n.) , [pl. Kisten]
    صُنْدُوق [ج. صناديق]
    der Kasten (n.) , [pl. Kästen]
    صُنْدُوق [ج. صناديق]
    die Kasse (n.) , [pl. Kassen]
    صُنْدُوق [ج. صناديق]
    die Schatulle (n.) , [pl. Schatullen]
    صُنْدُوق
    das Lösungskästchen (n.)
    صندوق الحل
    der Schüttelkasten (n.)
    صندوق هز
    die Klassenkasse (n.)
    صندوق الصف
    das Lagerfach (n.) , {Comp}
    صُنْدُوق {كمبيوتر}
    der Koffer (n.) , [pl. Koffer]
    صُنْدُوق [ج. صناديق]
    die Schachtel (n.)
    صُنْدُوق [ج. صناديق]
    die Loge (n.)
    صُنْدُوق
    das Gehäuse (n.)
    صُنْدُوق
    der Schrein (n.) , [pl. Schreine]
    صُنْدُوق [ج. صناديق]
    die Lade (n.) , [pl. Laden]
    صُنْدُوق [ج. صناديق]
    die Sozialkasse (n.)
    صندوق التعاون
    der Kooperationsfonds (n.)
    صندوق التعاون
    die Gitterbox (n.) , {tech.,transport.}
    صندوق شبكي {تقنية،نقل}
    der Kassenmitarbeiter (n.)
    أمين الصندوق
    das Verschlusspaket (n.) , {tech.}
    صندوق الإطباق {تقنية}
    der Sandkasten (n.)
    صندوق رملي
    der Anschlussbox (n.) , {tech.}
    صندوق توصيل {تقنية}
    der Hedgefonds (n.) , {Wirt}
    صندوق التحوط {اقتصاد}
    die Behinderungskasse (n.) , {Wirt}
    صندوق الإعاقة {اقتصاد}
    die Spieldose (n.)
    صندوق موسيقي
    die Geschenkbox (n.)
    صندوق هدايا
    der Schrottbehälter (n.)
    صندوق الخردة
    die Schmuckschachtel (n.)
    صندوق مجوهرات